Hieronder staat de songtekst van het nummer Easy Flo , artiest - Gordon Lightfoot met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gordon Lightfoot
I was uneasy as uneasy could be
Until she found me and then I could see
We realized we had nothing to fear
We’d be okay now it’s been seven years
Think a bout us if you will
Next time you feel a chill
I was uneasy as a leaf among the trees
Oh I turned around, I was down upon my knees
Easy come, easy go, easy Flo
I wasn’t used to the feeling we had
Until I found out it didn’t feel bad
We were the best of friends we’d ever known
We didn’t care when they left us alone
Think it over if you will
Any time you’ve had your fill
I was alone as any loner ought to be
Oh I turned around and she was looking straight at me
Easy come, easy go, easy Flo
She’s with me wherever I may go
One of these days when my coyote don’t call
When the roof doesn’t leak to the wonder of us all
Easy come, easy go, easy Flo
I was uneasy as I’d ever been
Until I found her I never could win
We realized we had nothing to fear
We’d be okay now the answer is clear
Think about us if you will
Next time you feel a chill
I was extremely into doing what I pleased
So I turned around and I was down upon my knees
Easy come, easy go, easy Flo
She’s with me wherever I may go
Easy come, easy go, easy Flo
Ik was ongemakkelijk als ongemakkelijk kon zijn
Tot ze me vond en toen kon ik zien
We realiseerden ons dat we niets te vrezen hadden
We zouden in orde zijn nu het zeven jaar geleden is
Denk aan ons als je wilt
De volgende keer dat je het koud krijgt
Ik was ongemakkelijk als een blad tussen de bomen
Oh ik draaide me om, ik zat op mijn knieën
Gemakkelijk komen, gemakkelijk gaan, gemakkelijk Flo
Ik was niet gewend aan het gevoel dat we hadden
Tot ik erachter kwam dat het niet slecht aanvoelde
We waren de beste vrienden die we ooit hadden gekend
Het kon ons niet schelen wanneer ze ons met rust lieten
Denk erover na als je wilt
Elke keer dat je genoeg hebt gehad
Ik was alleen zoals elke eenling zou moeten zijn
Oh, ik draaide me om en ze keek me recht aan
Gemakkelijk komen, gemakkelijk gaan, gemakkelijk Flo
Ze is bij me waar ik ook heen ga
Een dezer dagen wanneer mijn coyote niet belt
Wanneer het dak niet lekt tot het wonder van ons allemaal
Gemakkelijk komen, gemakkelijk gaan, gemakkelijk Flo
Ik was ongemakkelijk zoals ik ooit was geweest
Tot ik haar vond, kon ik nooit winnen
We realiseerden ons dat we niets te vrezen hadden
Het zou goed zijn nu het antwoord duidelijk is
Denk aan ons als je wilt
De volgende keer dat je het koud krijgt
Ik deed heel graag wat ik leuk vond
Dus ik draaide me om en viel op mijn knieën
Gemakkelijk komen, gemakkelijk gaan, gemakkelijk Flo
Ze is bij me waar ik ook heen ga
Gemakkelijk komen, gemakkelijk gaan, gemakkelijk Flo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt