Better Off - Gordon Lightfoot

You

Believe in all I say

Then you throw it all away

Before you close the door

Are you really any,

Better off than before?

You

Go rambling through my day

While I’m out here making my way

Yet, still, I walk the floor

Am I really any,

Better off than before?

Things never looked so rosy

Everything’ll be okay

I couldn’t be much better

If I tried

When I get myself to bed

With the words that never got said

Turning on the news

Are we ever any,

Better off when we lose?

And we can pick and choose

You

Had a pathway to my heart

Till the cruel world took it apart

Before I close the door

Are you really any,

Better off than before?

You

Meander in my dreams

Leave me halfway in between

So I hit the floor

Am I really any,

Better off than before?

Things never looked so rosy

Everything’ll be alright

I couldn’t be much better

If I tried

You go rambling through my mind

On a path I’m hoping I’ll find

Turning on the news

Are we ever any,

Better off when we lose?

And we can pick and choose

Still, I walk the floor

Are we really any,

Better off than before?

Better off than before

Jij

Geloof in alles wat ik zeg

Dan gooi je alles weg

Voordat je de deur sluit

Ben je echt iemand,

Beter af dan voorheen?

Jij

Ga door mijn dag wandelen

Terwijl ik hier op weg ben

Toch loop ik nog steeds over de vloer

Ben ik echt een,

Beter af dan voorheen?

Het zag er nog nooit zo rooskleurig uit

Alles komt goed

Ik kon niet veel beter zijn

Als ik zou proberen

Als ik naar bed ga

Met de woorden die nooit zijn gezegd

Het nieuws aanzetten

Zijn we ooit een,

Beter af als we verliezen?

En we kunnen kiezen en kiezen

Jij

Had een weg naar mijn hart

Tot de wrede wereld het uit elkaar haalde

Voordat ik de deur sluit

Ben je echt iemand,

Beter af dan voorheen?

Jij

Meander in mijn dromen

Laat me halverwege tussen?

Dus ik raak de vloer

Ben ik echt een,

Beter af dan voorheen?

Het zag er nog nooit zo rooskleurig uit

Alles komt goed

Ik kon niet veel beter zijn

Als ik zou proberen

Je dwaalt door mijn gedachten

Op een pad dat ik hoop te vinden

Het nieuws aanzetten

Zijn we ooit een,

Beter af als we verliezen?

En we kunnen kiezen en kiezen

Toch loop ik over de vloer

Zijn we echt een,

Beter af dan voorheen?

Beter af dan voorheen