Libertine - Good Riddance
С переводом

Libertine - Good Riddance

Альбом
Symptoms of a Leveling Spirit
Год
2001
Язык
`Engels`
Длительность
113930

Hieronder staat de songtekst van het nummer Libertine , artiest - Good Riddance met vertaling

Tekst van het liedje " Libertine "

Originele tekst met vertaling

Libertine

Good Riddance

Оригинальный текст

I’ve been put down been pushed around

But they won’t break me I still believe

Been cast aside stood up for ridicule

But I’m still here I feel the same

This one’s for those who’ll never understand

It’s not a blueprint or a master plan

All I know is nothing that I’ve done before

Held me so strong never steered me wrong

And with every passing day

Distills my dedication

In a clouded world you kept me clear

And there’s a part of you in all I’ve done

Been second guessed thought immature

But for what it’s worth know that I’m still here

I wonder what I could have done instead

To quell the anger boiling in my head

Unlike so many things

You’ve never let me down

With you I’ve never felt alone

And as I stumble through these days

I hope you’ll understand

It’s so much more than a phase

It’s everything I am

When I’ve strayed in darker times

When I’m feeling left behind

You’re always there

The music somehow seems to get me by

Перевод песни

Ik ben neergezet, ben rondgeduwd

Maar ze zullen me niet breken, ik geloof nog steeds

Ben terzijde geschoven stond op voor spot

Maar ik ben nog steeds hier, ik voel hetzelfde

Deze is voor degenen die het nooit zullen begrijpen

Het is geen blauwdruk of masterplan

Alles wat ik weet is niets dat ik eerder heb gedaan

Hield me zo sterk, heeft me nooit verkeerd gestuurd

En met elke dag die voorbijgaat

Distilleert mijn toewijding

In een bewolkte wereld hield je me vrij

En er is een deel van jou in alles wat ik heb gedaan

Werd als tweede geraden dacht onvolwassen

Maar voor wat het waard is, weet dat ik er nog ben

Ik vraag me af wat ik in plaats daarvan had kunnen doen

Om de woede die in mijn hoofd kookt te onderdrukken

In tegenstelling tot zoveel dingen

Je hebt me nooit in de steek gelaten

Met jou heb ik me nooit alleen gevoeld

En terwijl ik door deze dagen strompel

Ik hoop dat je het begrijpt

Het is zoveel meer dan een fase

Het is alles wat ik ben

Wanneer ik ben afgedwaald in donkere tijden

Wanneer ik me achtergelaten voel

Je bent er altijd

De muziek lijkt me op de een of andere manier te bereiken

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt