Fertile Fields - Good Riddance

Sometimes those simple things won’t turn the trick no more

And our self-important dreams they all lie shattered on the floor

Even the proletariat receives his royalty

And as the battle rages on and on I wish it wasn’t me

And it seems so cruel (bis)

The last one breaking up (bis)

Until the winter finds it’s worth (bis)

As we glide upon the earth

Now the trees are swept aside by wind and sheets of rain

And the fertile fields once glided have now withered and refrained

Sah who longs for comfort feels instead a savage thrust

And the ashen sky grows ever darker as dawn gives way to dust

And it seem so cruel (bis)

The last one breaking up (bis)

Until the winter finds it’s worth (bis)

As we set our dogs upon the earth

Feast on the dead until no life remain

Forward towards a pointless end we squander never gain

Soms zullen die simpele dingen de truc niet meer              

En onze zelfbelangrijke dromen, ze liggen allemaal verbrijzeld op de vloer

Zelfs het proletariaat ontvangt zijn royalty

En terwijl de strijd maar doorgaat, zou ik willen dat ik het niet was

En het lijkt zo wreed (bis)

De laatste die uit elkaar gaat (bis)

Tot de winter vindt dat het de moeite waard is (bis)

Terwijl we over de aarde glijden

Nu worden de bomen weggevaagd door wind en regenlagen

En de vruchtbare velden die ooit gleden, zijn nu verdord en hebben zich onthouden

Sah die naar comfort verlangt, voelt in plaats daarvan een woeste stuwkracht

En de asgrauwe lucht wordt steeds donkerder als de dageraad plaatsmaakt voor stof

En het lijkt zo wreed (bis)

De laatste die uit elkaar gaat (bis)

Tot de winter vindt dat het de moeite waard is (bis)

Terwijl we onze honden op aarde zetten

Feest op de doden totdat er geen leven meer over is

Voorwaarts naar een zinloos einde dat we verspillen en nooit winnen