Ville de lumière - Gold

Gold

Miscellaneous

Ville De Lumière

Paroles: Jacques Cardona

Musique: Bernard Mazaurie

© Control

1 Comme un diamant qui se pose

Aux branches de mes doigts

Tu brillais chaque nuit devant moi

Ville de lumière j’ai besoin de toi

Mais tes murs de sable rose

Ont perdu leur éclat

Sous les ombres noires des soldats

Ville de lumière qu’ont-ils fait de toi

R Ne plus pleurer

Rester là

À se demander pourquoi

N’exister

Que pour toi

T’aimer jusqu’au dernier combat

2 Sur tes pavés de poussière

Et tes chemins de croix

Tes enfants ne jouent plus comme autrefois

Ville de lumière j’ai besoin de toi

Et dans ma prison de pierre

Où je tremble et j’ai froid

Je sais… je ne te reverrai pas

Ville de lumière qu’ont-ils fait de moi

Goud

Gemengd

Stad van licht

Tekst: Jacques Cardona

Muziek: Bernard Mazaurie

© Controle

1 Als een diamant die ontstaat

Aan de takken van mijn vingers

Je scheen elke avond voor mij

Stad van licht ik heb je nodig

Maar je roze zandmuren

Zijn hun glans verloren

Onder de donkere schaduwen van de soldaten

Lichtstad wat hebben ze je aangedaan

R Huil niet meer

Blijf hier

Om je af te vragen waarom?

bestaat niet

Alleen voor jou

hou van je tot het laatste gevecht

2 Op je kasseien van stof

En jouw kruispunt

Je kinderen spelen niet meer zoals vroeger

Stad van licht ik heb je nodig

En in mijn stenen gevangenis

Waar ik ril en ik heb het koud

Ik weet het... ik zal je niet meer zien

Stad van licht wat hebben ze me aangedaan