Hieronder staat de songtekst van het nummer Tout claqué , artiest - GLK met vertaling
Originele tekst met vertaling
GLK
Désolé, j’t’ai pas attendu, j’ai décollé
Finalement, j’ai fait le tour du bâtiment
J’vais zappé que tu m’devais des lovés, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais (ouais), ouais, ouais, ouais (ouais)
Là j’suis refait, tu vas m’payer, j’vais m’balader (ouais), Saint-Honoré (ouais)
Liasses colorées (ouais), j’vais tout claquer, j’vais tout claquer,
j’vais tout claquer (ouais)
Reste avec nous (avec nous), on s’ennuie pas (on s’ennuie pas)
Enfin, des fois, j’vais pas t’mentir, on s’ennuie grave (eh, eh)
Voiture qui passe (voiture qui passe), c’est les condés (c'est les méchants)
Laisse-les parler, ils en ont des bonnes à raconter (ces trimards)
J’suis dans l’bolide, j’ai chargé deux litres, j’suis en délit, j’suis dans
l’délire
Sous l’matelas, y a la sse-lia, j’appelle Kali, il est pas là
Il claque des lèvres (c't'année, c’t’année, eh), pendant qu’j’traverse le
périph' (en bolide, bolide, eh)
Désolé (désolé, 'lé, 'lé), j’t’ai pas attendu, j’ai décollé (décollé, 'lé, 'lé)
Finalement, j’ai fait le tour du bâtiment (du bâtiment)
J’avais zappé que tu m’devais des lovés (j'ai zappé), ouais, ouais,
ouais (ouais, ouais, ouais)
Ouais, ouais, ouais (ouais), ouais, ouais, ouais (ouais)
Là j’suis refait, tu vas m’payer, j’vais m’balader (ouais), Saint-Honoré (ouais)
Liasses colorées (ouais), j’vais tout claquer, j’vais tout claquer,
j’vais tout claquer (ouais)
Là-bas ça tire, là-bas ça deal, toujours les mêmes histoires, laissez-moi
tranquille
T’as pas un centime, cinéma, ouais, ouais, dans l'étroit, RS3, c’est mes gars
(c'est mes gars)
4×4, eux, j’les fait en 2−4-6 (paw), bandit du 93, 3.5.7 est proche du coccyx
(piou)
Les mecs censés te protéger viennent de nous appeler (ouais, allô ?)
Ici, y a que les tits-pe que tu peux v’nir bluffer (léger, logique)
Désolé (désolé, 'lé, 'lé), j’t’ai pas attendu, j’ai décollé (décollé, 'lé, 'lé)
Finalement, j’ai fait le tour du bâtiment (du bâtiment)
J’avais zappé que tu m’devais des lovés (j'ai zappé), ouais, ouais,
ouais (ouais, ouais, ouais)
Ouais, ouais, ouais (ouais), ouais, ouais, ouais (ouais)
Là j’suis refait, tu vas m’payer, j’vais m’balader (ouais), Saint-Honoré (ouais)
Liasses colorées (ouais), j’vais tout claquer, j’vais tout claquer,
j’vais tout claquer (ouais)
Désolé (désolé, 'lé, 'lé), j’ai décollé (décollé, 'lé, 'lé), du bâtiment (du
bâtiment)
J’ai zappé, ouais, ouais, ouais (ouais, ouais, ouais)
Ouais, ouais, ouais (ouais), ouais, ouais, ouais (ouais)
J’vais tout claquer, j’vais tout claquer, j’vais tout claquer (ouais)
Saint-Honoré (ouais)
Liasses colorées (ouais), j’vais tout claquer, j’vais tout claquer,
j’vais tout claquer (ouais)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
J’vais tout claquer, tout claquer
Sorry, ik heb niet op je gewacht, ik ben vertrokken
Eindelijk liep ik om het gebouw heen
Ik ga vergeten dat je me spoelen schuldig was, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja (ja), ja, ja, ja (ja)
Daar ben ik vernieuwd, je gaat me betalen, ik ga lopen (ja), Saint-Honoré (ja)
Gekleurde bundels (ja), ik ga alles kapot maken, ik ga alles kapot maken,
Ik ga alles smakken (ja)
Blijf bij ons (bij ons), we vervelen ons niet (we vervelen ons niet)
Eindelijk, soms ga ik niet tegen je liegen, we vervelen ons serieus (eh, eh)
Passerende auto (voorbijgaande auto), het zijn de politie (het zijn de slechteriken)
Laat ze praten, ze hebben goede dingen te vertellen (die zwervers)
Ik zit in de auto, ik heb twee liter geladen, ik zit in de misdaad, ik zit erin
delirium
Onder de matras, daar is de sse-lia, ik bel Kali, hij is er niet
Hij smakt met zijn lippen (dit jaar, dit jaar, eh), terwijl ik de . oversteek
ringweg (in raceauto, raceauto, eh)
Sorry (sorry, 'lé, 'lé), ik heb niet op je gewacht, ik ben vertrokken (opgenomen, 'lé, 'lé)
Eindelijk liep ik rond het gebouw (gebouw)
Ik sloeg over dat je me spoelen schuldig was (ik sloeg over), yeah, yeah,
Ja ja ja ja)
Ja, ja, ja (ja), ja, ja, ja (ja)
Daar ben ik vernieuwd, je gaat me betalen, ik ga lopen (ja), Saint-Honoré (ja)
Gekleurde bundels (ja), ik ga alles kapot maken, ik ga alles kapot maken,
Ik ga alles smakken (ja)
Daar schiet het, daar handelt het, altijd dezelfde verhalen, laat me
kalm
Je hebt geen cent, bioscoop, ja, ja, strak, RS3, dat zijn mijn jongens
(het zijn mijn jongens)
4×4, ze, ik doe ze in 2−4-6 (poot), bandiet van 93, 3.5.7 zit dicht bij het stuitje
(goedkoop)
De jongens die je zouden moeten beschermen hebben ons zojuist gebeld (ja, hallo?)
Hier zijn alleen de kleintjes die je kunt komen bluffen (licht, logisch)
Sorry (sorry, 'lé, 'lé), ik heb niet op je gewacht, ik ben vertrokken (opgenomen, 'lé, 'lé)
Eindelijk liep ik rond het gebouw (gebouw)
Ik sloeg over dat je me spoelen schuldig was (ik sloeg over), yeah, yeah,
Ja ja ja ja)
Ja, ja, ja (ja), ja, ja, ja (ja)
Daar ben ik vernieuwd, je gaat me betalen, ik ga lopen (ja), Saint-Honoré (ja)
Gekleurde bundels (ja), ik ga alles kapot maken, ik ga alles kapot maken,
Ik ga alles smakken (ja)
Sorry (sorry, 'lé, 'lé), ik ben vertrokken (afgenomen, 'lé, 'lé), van het gebouw (van
het opbouwen van)
Ik zapte, ja, ja, ja (ja, ja, ja)
Ja, ja, ja (ja), ja, ja, ja (ja)
Ik ga op alles slaan, ik ga op alles slaan, ik ga op alles slaan (ja)
Saint-Honoré (ja)
Gekleurde bundels (ja), ik ga alles kapot maken, ik ga alles kapot maken,
Ik ga alles smakken (ja)
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ik ga alles slam, slam alles
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt