Hieronder staat de songtekst van het nummer Maudit , artiest - GLK met vertaling
Originele tekst met vertaling
GLK
La rue nous rend rusés, un jour, elle nous tuera
Seul sur le banc des accusés, y aura aucun miracle
C’est toujours la faute à pas d’chance, libérable, j’fais des pas d’danse
Quand tu travailles, j’suis en vacances, j’oublie rien, je prépare juste ma
vengeance
J’tourne tout seul dans Paname, j’attends qu’ils libèrent Zlatan, ouais
Nouvelle bague pour madame avant que j’finisse menotté
Ici, on sait qui est qui, y a pas de copain-copine (eh, eh)
Tu t’souviens de ma routine, elle a bien changé depuis (eh)
Encore une dinguerie, pourquoi tu demandes?
Ça n’te regarde pas
Quand y a des soucis, on les voit plus les Pablo, Tony Montana
Des problèmes gros comme une montagne, on arrive à les surmonter
Aucune bitch ne m’accompagne, c’est la madre côté passager
J’remonte dans le Audi, je sais qu'ça leur plaît pas
Ces bâtards disaient qu’on est maudits, regarde dix ans plus tard
J’arrête quand j’encaisse un gros paquet, c’est c’qu’on disait avant le parquet
Ils ont tous retourné leur jacket, l’amitié coûte une plaquette
La tre-mon fait 10K, ah, ah, ah-ah-ah
Le baveux veut 20K, ah, ah, ah-ah-ah
Ressers un verre de vodka, ah, ah, ah-ah-ah
Pour me dire c’que tu m’dis pas, ah, ah-ah-ah
Ils diront que t’as changé depuis qu’tu prends du papier
Parti d’en bas, on a grimpé, j’dois rien à personne, moi
Rien d’impressionnant mais j’en suis persuadé
Ils font les blindés, mangent des pâtes toute l’année
Eh, j’ai, j’ai pas choisi ma vie, j’ai fait les bons choix, parti de tout en
bas, fallait s’accrocher
Ce mec est bon mais sa femme, c’est une puta, autour de lui, que des bâtards
Ga-garde à v', dépôt, placa-ard, Arrivants, promenades, bagarres
On surmonte la peur et on y va et si on meurt, c’est la vida
J’remonte dans le Audi, je sais qu'ça leur plaît pas
Ces bâtards disaient qu’on est maudits, regarde dix ans plus tard
J’arrête quand j’encaisse un gros paquet, c’est c’qu’on disait avant le parquet
Ils ont tous retourné leur jacket, l’amitié coûte une plaquette
J’remonte dans le Audi, je sais qu'ça leur plaît pas
Ces bâtards disaient qu’on est maudits, regarde dix ans plus tard
J’arrête quand j’encaisse un gros paquet, c’est c’qu’on disait avant le parquet
Ils ont tous retourné leur jacket, l’amitié coûte une plaquette
La tre-mon fait 10K, ah, ah, ah-ah-ah
Le baveux veut 20K, ah, ah, ah-ah-ah
Ressers un verre de vodka, ah, ah, ah-ah-ah
Pour me dire c’que tu m’dis pas, ah, ah-ah-ah
De straat maakt ons sluw, op een dag zal het ons doden
Alleen in het dok zullen er geen wonderen zijn
Het is altijd de schuld van pech, loslaatbaar, ik doe danspasjes
Als je werkt, ben ik op vakantie, ik vergeet niets, ik bereid gewoon mijn
wraak
Ik draai me alleen in Paname, ik wacht tot ze Zlatan bevrijden, yeah
Nieuwe ring voor Madame voordat ik geboeid beland
Hier, we weten wie wie is, er is geen vriend-vriendin (eh, eh)
Herinner je je mijn routine, het is veel veranderd sinds (eh)
Nog een waanzin, waarom vraag je dat?
Het gaat jou niet aan
Als er problemen zijn, zien we ze niet Pablo, Tony Montana
Problemen zo groot als een berg, we slagen erin om ze te overwinnen
Geen bitch met mij, het is de madre aan de passagierskant
Ik stap weer in de Audi, ik weet dat ze het niet leuk vinden
Deze klootzakken zeiden dat we vervloekt zijn, kijk tien jaar later
Ik stop als ik een groot pakket verzilver, dat zeiden we voor het woord
Ze hebben allemaal hun jassen teruggegeven, vriendschap kost een wafel
De tre-mon is 10K, ah, ah, ah-ah-ah
De kwijl wil 20K, ah, ah, ah-ah-ah
Drink een glas wodka, ah, ah, ah-ah-ah
Om me te vertellen wat je me niet vertelt, ah, ah-ah-ah
Ze zullen zeggen dat je veranderd bent sinds je de krant pakte
Begonnen van onderaf, we klommen, ik ben niemand iets schuldig, ik
Niets indrukwekkends, maar ik ben er zeker van
Ze doen de bepantsering, eten het hele jaar door pasta
Hé, ik, ik heb mijn leven niet gekozen, ik heb de juiste keuzes gemaakt, ben van alles begonnen
laag, moest volhouden
Deze man is goed, maar zijn vrouw is een hoer, om hem heen alleen klootzakken
Ga-garde à v', aanbetaling, placa-ard, Nieuwkomers, wandelingen, gevechten
We overwinnen de angst en we gaan en als we sterven, is het vida
Ik stap weer in de Audi, ik weet dat ze het niet leuk vinden
Deze klootzakken zeiden dat we vervloekt zijn, kijk tien jaar later
Ik stop als ik een groot pakket verzilver, dat zeiden we voor het woord
Ze hebben allemaal hun jassen teruggegeven, vriendschap kost een wafel
Ik stap weer in de Audi, ik weet dat ze het niet leuk vinden
Deze klootzakken zeiden dat we vervloekt zijn, kijk tien jaar later
Ik stop als ik een groot pakket verzilver, dat zeiden we voor het woord
Ze hebben allemaal hun jassen teruggegeven, vriendschap kost een wafel
De tre-mon is 10K, ah, ah, ah-ah-ah
De kwijl wil 20K, ah, ah, ah-ah-ah
Drink een glas wodka, ah, ah, ah-ah-ah
Om me te vertellen wat je me niet vertelt, ah, ah-ah-ah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt