Hieronder staat de songtekst van het nummer Rescued (By The Arms of Love) , artiest - Glass Tiger met vertaling
Originele tekst met vertaling
Glass Tiger
I could never understand the meaning of our lives
Just at the moment when we let it slip away
Turning back the pages like a chapter in a book
Filled with pain
Shadowed by a darkened sky, my eyes just let you pass me by
Forever lost, forever all alone
Taken where the lonely go to places they can never call their own
You’re never home
And now I’m falling, falling, falling
But a light shines from above
I’m captured by the moment
Rescued by the arms of love
And darling, darling, darling
It’s you I’m dreaming of
Take me where that light shines
I’ll be rescued by the arms of love
Close your eyes your mind will see that life is still a mystery
A hidden game of cheating and pretend
Leave your heart with shallow friends
They’ll turn around and hurt you in the end
It never mends
And now I’m falling, falling, falling
But a light shines from above
Captured by the moment
Rescued by the arms of love
And darling, darling, darling
It’s you I’m dreaming of
And take me where that light shines
I’ll be rescued by the arms of love
Why do I keep holding on forever?
A thousand tears, I’m drowning in this river
Oh, I want this love, I need this love
I’m falling, falling, falling
A light shines from above
Captured by the moment
Rescued by the arms of love
And darling, darling, darling
It’s you I’m dreaming of
Take me where that light shines
I’ll be rescued by the arms
When I’m falling, falling, falling
A light shines from above
Captured by the moment
Rescued by the arms of love
Darling, darling, darling
It’s you I’m dreaming of
Take me where that light shines
I’ll be rescued by the arms of love
Rescued by the arms of love
Ik heb nooit de zin van ons leven kunnen begrijpen
Net op het moment dat we het laten wegglippen
De pagina's omslaan als een hoofdstuk in een boek
Gevuld met pijn
In de schaduw van een donkere lucht, lieten mijn ogen je gewoon aan me voorbij gaan
Voor altijd verloren, voor altijd helemaal alleen
Genomen waar de eenzamen naartoe gaan, naar plaatsen die ze nooit de hunne kunnen noemen
Je bent nooit thuis
En nu val ik, vallen, vallen
Maar er schijnt een licht van boven
Ik word gevangen door het moment
Gered door de armen van liefde
En schat, schat, schat
Jij bent het waar ik van droom
Breng me waar dat licht schijnt
Ik zal worden gered door de armen van liefde
Sluit je ogen, je geest zal zien dat het leven nog steeds een mysterie is
Een verborgen spel van vals spelen en doen alsof
Verlaat je hart met oppervlakkige vrienden
Ze zullen zich omdraaien en je uiteindelijk pijn doen
Het geneest nooit
En nu val ik, vallen, vallen
Maar er schijnt een licht van boven
Vastgelegd door het moment
Gered door de armen van liefde
En schat, schat, schat
Jij bent het waar ik van droom
En breng me waar dat licht schijnt
Ik zal worden gered door de armen van liefde
Waarom blijf ik voor altijd volhouden?
Duizend tranen, ik verdrink in deze rivier
Oh, ik wil deze liefde, ik heb deze liefde nodig
Ik val, val, val
Er schijnt een licht van boven
Vastgelegd door het moment
Gered door de armen van liefde
En schat, schat, schat
Jij bent het waar ik van droom
Breng me waar dat licht schijnt
Ik zal worden gered door de armen
Als ik val, val, val
Er schijnt een licht van boven
Vastgelegd door het moment
Gered door de armen van liefde
Lieverd, lieverd, lieverd
Jij bent het waar ik van droom
Breng me waar dat licht schijnt
Ik zal worden gered door de armen van liefde
Gered door de armen van liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt