Hieronder staat de songtekst van het nummer classic j dies and goes to hell part 1 , artiest - Glass Beach met vertaling
Originele tekst met vertaling
Glass Beach
How could I ever sleep at night?
My conscience left me petrified
Staring at the ceiling wide awake
Reliving all my worst mistakes
Til I finally got a decent job
And I got a place I’ll never own
We’ll knock some holes into the walls
To make it feel more like a home
How could I ever sleep at night?
When you left, you left me paralyzed
Tryna keep my head above the waves
Holding out for brighter better days
And you boys just lift me up to let me down
Every single time you come around
I’m making friends who don’t know who I am
Tryna turn the hurt into a brand
How could I ever sleep at night?
I’m blue dreaming about the better times
Anything to bring me close to you
Anything to take me back to
Friday nights
Foggy streets and Christmas lights
Wake me up on Saturday
Grab my hand and float away
Into the abyss again
And I will always be your friend
So grab my hand
Take my hand I can’t do this alone
Friday nights
Foggy streets and Christmas lights
Wake me up on Saturday
Grab my hand and float away
Into the abyss again
And I will always be your friend
(Be your friend!)
So grab my hand
Take my hand I can’t do this alone
Friday nights
Foggy streets and Christmas lights
Wake me up on Saturday
Grab my hand and float away
Into the abyss again
And I will always be your friend
(I'll be your friend!)
So grab my hand
Take my hand I can’t do this alone
Na na na na nana na na
Na na na na nana na na
Na na na na nana na na
We’ll make this feel more like a home
Hoe zou ik ooit kunnen slapen 's nachts?
Mijn geweten liet me versteend
Klaarwakker naar het plafond staren
Al mijn ergste fouten herbeleven
Tot ik eindelijk een fatsoenlijke baan kreeg
En ik heb een plek die ik nooit zal bezitten
We slaan wat gaten in de muren
Om het meer als een thuis te laten voelen
Hoe zou ik ooit kunnen slapen 's nachts?
Toen je wegging, liet je me verlamd achter
Probeer mijn hoofd boven de golven te houden
Volhouden voor betere dagen
En jullie jongens, til me gewoon op om me te laten vallen
Elke keer dat je langskomt
Ik maak vrienden die niet weten wie ik ben
Probeer van de pijn een merk te maken
Hoe zou ik ooit kunnen slapen 's nachts?
Ik ben blauw aan het dromen over de betere tijden
Alles om me dicht bij je te brengen
Alles om me naar terug te brengen
vrijdag avonden
Mistige straten en kerstverlichting
Maak me wakker op zaterdag
Pak mijn hand en zweef weg
Weer de afgrond in
En ik zal altijd je vriend zijn
Dus pak mijn hand
Pak mijn hand. Ik kan dit niet alleen
vrijdag avonden
Mistige straten en kerstverlichting
Maak me wakker op zaterdag
Pak mijn hand en zweef weg
Weer de afgrond in
En ik zal altijd je vriend zijn
(Jouw vriend zijn!)
Dus pak mijn hand
Pak mijn hand. Ik kan dit niet alleen
vrijdag avonden
Mistige straten en kerstverlichting
Maak me wakker op zaterdag
Pak mijn hand en zweef weg
Weer de afgrond in
En ik zal altijd je vriend zijn
(Ik zal jouw vriend zijn!)
Dus pak mijn hand
Pak mijn hand. Ik kan dit niet alleen
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
We laten dit meer als een thuis voelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt