Hieronder staat de songtekst van het nummer Le rivage , artiest - Glaciation met vertaling
Originele tekst met vertaling
Glaciation
Une ligne d’or couchée derrière les vagues
Comme un corps indolent hérissé de rayons
Crève les yeux
Soleil victorieux, rassemble tes faisceaux
Le cri d’un aigle dans I’azur
Un songe mort, une soif, un soupir
Un mirage barbare saignant nos repentirs
Par-delà l’onde dormante, l’incendie flamboie
Nous nous pámons alanguis aux mélopées lascives
D’un orchestre fantóme
Sourions aux nuées fugitives
Du rivage ardent
Le regard accroché aux havres interdits
Tel un vieillard sondant le tain noir du miroir
Sa jeunesse arrachée par l’horloge macabre
Une vie goutte à goutte tarie de toute gloire
Nous nous pámons alanguis aux mélepées lascives
D’un orchestre fantóme
Sourions aux nuées fugitives
Du rivage incendié
Par-delà l’onde dormante, l’incendie flamboie
Réchauffe nos chairs moribondes
Couchées á l’ombre des marbres
Lá-bas la vie fulgure en fournaise, insolente
Tandis que nous veillons aux murailles calcaires
De hautes citadelles páles, ultimes reliquaires
D’une enfance à dompter les étoiles filantes
Nous scrutons les eaux noires nos ámes von boire
De ce siècle révons le sublime naufrage
À nos lèvres portons le périlleux ciboire
Arrosant de venin no hideuses nuits de rage
Pierres anciennes et silence de peste
Veilles stériles aux bastions du néant
La mer et plus rien, le grand gouffre, béant
Ô réves de volcans
Nous mourons sous les cendres de nos torpeurs funestes
La mer et puis rien, le grand gouffre, nous appelant
Ne restent dans mes songes
Que l’acier d’un iris
Le vermeil d’un ciel
Een lijn van goud die achter de golven ligt
Als een loom lichaam vol met stralen
Steek je ogen uit
Zegevierende zon, verzamel je stralen
De kreet van een adelaar in het azuur
Een dode droom, een dorst, een zucht
Een barbaarse luchtspiegeling die ons berouw bloedt
Voorbij de slapende golf laait het vuur
We zwijmelen loom met wulpse melodieën
Van een fantoomorkest
Laten we lachen om de vluchtige wolken
Van de brandende kust
Staren naar verboden toevluchtsoorden
Als een oude man die de zwarte smet van de spiegel peilt
Zijn jeugd verscheurd door de macabere klok
Een leven dat van alle glorie druipt
We zwijmelen loom met wulpse gezangen
Van een fantoomorkest
Laten we lachen om de vluchtige wolken
Van de brandende kust
Voorbij de slapende golf laait het vuur
Verwarmt ons stervend vlees
Liggend in de schaduw van de knikkers
Daar brandt het leven als een oven, brutaal
Terwijl we waken over de kalkstenen muren
Hoge bleke burchten, ultieme reliekschrijnen
Van een jeugd die vallende sterren temt
We turen in het zwarte water dat onze ziel zal drinken
Laten we van deze eeuw het sublieme scheepswrak dromen
Aan onze lippen dragen we de gevaarlijke ciborie
Drenkend met gif geen afschuwelijke nachten van woede
Oude stenen en peststilte
Barren Vigils bij Void Bastions
De zee en niets, de grote kloof, gapende
O dromen van vulkanen
We sterven onder de as van onze dodelijke verdoving
De zee en dan niets, de grote kloof, die ons roept
Blijf niet in mijn dromen
Dan het staal van een iris
De vermiljoen van een hemel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt