L'attesa - Giuni Russo

Come stai?

Mi chiese a un tratto

'Bene grazie', dissi, 'e tu?'

'Non c'?

male', poi, distratto

'Guarda che acqua viene gi?'

Vuoi davvero vuoi davvero vuoi davvero

Quante volte stessi pensieri

Ferma dietro la casa ad aspettare che tu uscissi

E inseguirti poi di nascosto

Per non farti capire che tremavo di paura

Di fronte a te mi avrebbe tradito un po' d’emozione

Qualche gesto gi?

vissuto

Nella storia tra di noi

Cantavamo spesso una canzone di Veronique Sanson

Vuoi davvero vuoi davvero vuoi davvero

Quante volte stessi pensieri

Ferma dietro la casa ad aspettare che tu uscissi

E inseguirti poi di nascosto

Per non farti capire che tremavo di paura

Di fronte a te mi avrebbe tradito un po' d’emozione

Hoe is het met je?

Hij vroeg me ineens

'Prima bedankt', zei ik, 'en jij?'

'Niet C'?

slecht ', dan, afgeleid

'Kijk je het water naar beneden komen?'

Wil je echt wil je echt wil je echt?

Hoe vaak dezelfde gedachten?

Stop achter het huis om te wachten tot je naar buiten komt

En jaag je dan in het geheim achterna

Om je niet te laten begrijpen dat ik beefde van angst

In het bijzijn van jou zou hij me een beetje emotie hebben verraden

Al een paar gebaren?

leefde

In de geschiedenis tussen ons

We zongen vaak een liedje van Veronique Sanson

Wil je echt wil je echt wil je echt?

Hoe vaak dezelfde gedachten?

Stop achter het huis om te wachten tot je naar buiten komt

En jaag je dan in het geheim achterna

Om je niet te laten begrijpen dat ik beefde van angst

In het bijzijn van jou zou hij me een beetje emotie hebben verraden