Hieronder staat de songtekst van het nummer Anima pagana , artiest - Giuni Russo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Giuni Russo
Tempi lontani di dispute infuocate
Bruciati al ritmo caldo dell’amore
Si diffondeva sul mare degli ulivi
Il nostro amore di una notte a mezza estate
E tu rubavi i miei segreti arcani
Sfidando l’ira dell’anima, dell’anima pagana
E non c'?
nulla di nuovo sotto il sole
Ci baciavamo sulla barca dentro il porto
Cullati al gioco di quel vento forte
E pi?
non ero prigioniera dell’anima pagana
E si faceva festa nel paese
Noi fuggivamo in cerca di emozioni
Sentivo forte il grido intenso dell’amore
Poi correvamo allegri in pieno sole
Storditi dal profumo delle viole
E sfuggivamo a stento mille tentazioni
Sfidando l’ira dell’anima, dell’anima pagana
Tempo d’amore per notti senza fine
Bruciato al ritmo caldo del piacere
E si diffonde sul mare degli ulivi
Il nostro amore di una notte a mezza estate
Sul tuo sorriso si?
fermato il tempo
E com'?
tutto pi?
nuovo sotto il sole
Ci ritroviamo sulla barca dentro il porto
Cullati al gioco di quel vento forte
Ed ora vivo prigioniera dell’anima pagana
Verre tijden van verhitte geschillen
Verbrand op het warme ritme van liefde
Het verspreidde zich over de zee van olijfbomen
Onze liefde voor een midzomernacht
En je hebt mijn geheimzinnige geheimen gestolen
De toorn van de ziel trotseren, van de heidense ziel
En is er niet?
niets nieuws onder de zon
We kusten op de boot in de haven
Gewiegd in het spel van die sterke wind
En meer?
Ik was geen gevangene van de heidense ziel
En er was een feest in de stad
We vluchtten op zoek naar emoties
Ik kon de intense schreeuw van liefde sterk horen
Daarna renden we vrolijk in de volle zon
Verbluft door de geur van viooltjes
En we ontsnapten ternauwernood aan duizend verleidingen
De toorn van de ziel trotseren, van de heidense ziel
Tijd van liefde voor eindeloze nachten
Verbrand op het warme ritme van plezier
En het verspreidt zich over de zee van olijfbomen
Onze liefde voor een midzomernacht
Op je glimlach, ja?
tijd gestopt
Hoe gaat het?
allemaal meer?
nieuw onder de zon
We bevinden ons op de boot in de haven
Gewiegd in het spel van die sterke wind
En nu leef ik een gevangene van de heidense ziel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt