Din Cauza Ta - Giulia
Hieronder staat de songtekst van het nummer Din Cauza Ta , artiest - Giulia met vertaling
Tekst van het liedje " Din Cauza Ta "
Originele tekst met vertaling
Din Cauza Ta
Giulia
Оригинальный текст
Nici nu ştiu cine eşti
Eu mă pierd în cuvinte, tu te-apropii încet
Nu ştiu cum reuşeşti
Inima e la tine, eu am un gol în piept
Îmi spun întruna, gata cu gluma
Te rog, relaxează-te… Giulia, trezeşte-te!
Dar oare unde te poţi ascunde?
Dacă nu în inima mea…
Am citit iubirea într-o ceaşcă de cafea
Erai şi tu pe-acolo undeva
Văd şi fericirea, simt aroma ei deja
Toate astea se întâmplă doar «din cauza ta»
Nu e doar déjà vu
Într-o altă viaţă poate ne-am cunoscut
Îmi e clar că acum
Un destin nou ne poartă pe acelaşi drum
Îmi spun întruna, gata cu gluma
Te rog, relaxează-te… Giulia, trezeşte-te!
Dar oare unde te poţi ascunde?
Dacă nu în inima mea…
Am citit iubirea într-o ceaşcă de cafea
Erai şi tu pe-acolo undeva
Văd şi fericirea, simt aroma ei deja
Toate astea se întâmplă doar «din cauza ta»
Cineva mi-a spus că aşa va fi
Că a văzut ceva pe linia inimii
Dar eu nu am crezut până nu am trăit
Toate astea într-o zi
Am citit iubirea într-o ceaşcă de cafea
Erai şi tu pe-acolo undeva
Văd şi fericirea, simt aroma ei deja
Toate astea se întâmplă doar «din cauza ta»
Doar «din cauza ta»
Doar «din cauza ta»
Перевод песни
Ik weet niet eens wie je bent
Ik verdwaal in woorden, je nadert langzaam
Ik weet niet hoe je het doet
Je hart is op jou, ik heb een leegte in mijn borst
Ik blijf mezelf vertellen, geen grapje
Ontspan alsjeblieft... Giulia, wakker worden!
Maar waar kun je je verstoppen?
Als het niet in mijn hart is
Ik lees liefde in een kopje koffie
Je was daar ergens
Ik zie ook geluk, ik voel de geur ervan al
Dit gebeurt allemaal "door jou"
Het is niet alleen déjà vu
Misschien ontmoeten we elkaar in een ander leven
Het is me nu duidelijk
Een nieuw lot brengt ons op hetzelfde pad
Ik blijf mezelf vertellen, geen grapje
Ontspan alsjeblieft... Giulia, wakker worden!
Maar waar kun je je verstoppen?
Als het niet in mijn hart is
Ik lees liefde in een kopje koffie
Je was daar ergens
Ik zie ook geluk, ik voel de geur ervan al
Dit gebeurt allemaal "door jou"
Iemand vertelde me dat dat het geval zou zijn
Dat hij iets in zijn hart zag
Maar ik geloofde het pas toen ik leefde
Dit alles op één dag
Ik lees liefde in een kopje koffie
Je was daar ergens
Ik zie ook geluk, ik voel de geur ervan al
Dit gebeurt allemaal "door jou"
Gewoon "door jou"
Gewoon "door jou"
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt