Hieronder staat de songtekst van het nummer Trouble Again , artiest - Giuffria met vertaling
Originele tekst met vertaling
Giuffria
Cruisin' thru the city with the wind in my face
This boy ain’t got no worries, just got to get a taste of…
…wine, women and song
Can’t do me no wrong
No time to think about these day to day affairs
Just take one step beyond the line and raise hell
Why should I care, you know, I just don’t care
I never get it easy, don’t fit into my style
I just ain’t been good in a while
Hey, Hey, Hey — Trouble again
I’m in trouble again.
I’m in trouble again
Gimme a shot, gimme a laugh, who the hell decides?
Who’s been good and who’s been bad
Heaven can wait this time, for who?
Me?
Yeah, you
I roll with the punches.
I take it on the chin
Oh, I got to win.
Hey, Hey, Hey.
— Trouble again
I’m in trouble again.
I’m in trouble again
I’m in trouble again
I roll with the punches.
I take it on the chin
Oh, I got to win.
Hey, Hey, Hey.
— Trouble again
Everytime I look around, seems like I’m in trouble again
You know what I’m talking about
Trouble, Trouble again
I roll with the punches.
I take it on the chin
I just got to win.
Hey, Hey, Hey.
— Trouble again
I’m in trouble again
Cruisen door de stad met de wind in mijn gezicht
Deze jongen heeft geen zorgen, hij moet gewoon proeven van...
...wijn, vrouwen en zang
Kan me geen kwaad doen
Geen tijd om na te denken over deze dagelijkse zaken
Ga gewoon een stap verder dan de lijn en verhef de hel
Waarom zou het me kunnen schelen, weet je, het kan me gewoon niet schelen
Ik krijg het nooit gemakkelijk, pas niet in mijn stijl
Ik ben gewoon een tijdje niet goed geweest
Hey, Hey, Hey — Weer problemen
Ik heb weer problemen.
Ik zit weer in de problemen
Geef me een kans, geef me een lach, wie beslist er?
Wie is goed geweest en wie is slecht geweest?
De hemel kan deze keer wachten, op wie?
Mij?
Ja jij
Ik rol met de stoten.
Ik neem het op de kin
Oh, ik moet winnen.
Hoi hoi hoi.
— Weer problemen
Ik heb weer problemen.
Ik zit weer in de problemen
Ik zit weer in de problemen
Ik rol met de stoten.
Ik neem het op de kin
Oh, ik moet winnen.
Hoi hoi hoi.
— Weer problemen
Elke keer als ik om me heen kijk, lijkt het alsof ik weer in de problemen zit
Je weet waar ik het over heb
Problemen, nog een keer problemen
Ik rol met de stoten.
Ik neem het op de kin
Ik moet gewoon winnen.
Hoi hoi hoi.
— Weer problemen
Ik zit weer in de problemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt