Hieronder staat de songtekst van het nummer Mirror , artiest - Girlicious met vertaling
Originele tekst met vertaling
Girlicious
Don’t know who I am no more
For you I try to change
Keep messing with my head
Wanna be myself instead
It has been too hard on us (on us)
Though we were so in love, but I was wrong
You didn’t want what I wanted and I’ve had enough
Had enough of playing games,
The lies you said
The reason why I’m must let go,
The things you put me through
You may never know
I don’t know why it is taking all of this time
You are the reason why I cry
Now I know why I can’t see
I can’t see the girl you want me to be
When I look in the mirror
(When I look in the mirror)
You don’t know what you want to believe
I’ve got to be me,
Cause what you want isn’t me,
In the mirror
You say me love me but,
I think you see someone else
Always reminding me
That I’m not perfect enough for you, boy
I deserve so much more
I can’t keep you happy if I ain’t happy myself
Oh yeah yeah yeah
Had enough of playing games,
The lies you said
The reason why I’m must let go,
The things you put me through
You may never know
I don’t know why it is taking all of this time
You are the reason why I cry
Now I know why I can’t see
I can’t see the girl you want me to be
When I look in the mirror
(When I look in the mirror)
You don’t know what you want to believe
I’ve got to be me,
Cause what you want isn’t me,
In the mirror
I wanna love someone,
Who loves me for,
For me, yeah
For me, yeah
I want to love someone,
Who loves me for,
For me,
I can’t see the girl, no
I can’t see the girl you want me to be
When I look in the mirror
(When I look in the mirror)
You don’t know what you want to believe
I’ve got to be me,
Cause what you want isn’t me,
In the mirror
I can’t see the girl you want me to be
When I look in the mirror
(When I look in the mirror)
You don’t know what you want to believe
I’ve got to be me,
Cause what you want isn’t me,
In the mirror
Weet niet meer wie ik ben
Voor jou probeer ik te veranderen
Blijf knoeien met mijn hoofd
Wil ik in plaats daarvan mezelf zijn
Het is te moeilijk voor ons geweest (voor ons)
Hoewel we zo verliefd waren, maar ik had het mis
Je wilde niet wat ik wilde en ik heb er genoeg van
Had genoeg van het spelen van games,
De leugens die je zei
De reden waarom ik moet loslaten,
De dingen die je me hebt aangedaan
Je weet het misschien nooit
Ik weet niet waarom het al deze tijd kost
Jij bent de reden waarom ik huil
Nu weet ik waarom ik het niet kan zien
Ik kan het meisje dat je wilt dat ik ben niet zien
Als ik in de spiegel kijk
(Als ik in de spiegel kijk)
Je weet niet wat je wilt geloven
Ik moet mezelf zijn,
Want wat jij wilt ben ik niet,
In de spiegel
Je zegt dat ik van me hou, maar,
Ik denk dat je iemand anders ziet
Herinner me er altijd aan
Dat ik niet perfect genoeg voor je ben, jongen
Ik verdien zoveel meer
Ik kan je niet blij houden als ik zelf niet blij ben
Oh ja ja ja
Had genoeg van het spelen van games,
De leugens die je zei
De reden waarom ik moet loslaten,
De dingen die je me hebt aangedaan
Je weet het misschien nooit
Ik weet niet waarom het al deze tijd kost
Jij bent de reden waarom ik huil
Nu weet ik waarom ik het niet kan zien
Ik kan het meisje dat je wilt dat ik ben niet zien
Als ik in de spiegel kijk
(Als ik in de spiegel kijk)
Je weet niet wat je wilt geloven
Ik moet mezelf zijn,
Want wat jij wilt ben ik niet,
In de spiegel
Ik wil van iemand houden,
Wie van me houdt,
Voor mij, ja
Voor mij, ja
Ik wil van iemand houden,
Wie van me houdt,
Voor mij,
Ik kan het meisje niet zien, nee
Ik kan het meisje dat je wilt dat ik ben niet zien
Als ik in de spiegel kijk
(Als ik in de spiegel kijk)
Je weet niet wat je wilt geloven
Ik moet mezelf zijn,
Want wat jij wilt ben ik niet,
In de spiegel
Ik kan het meisje dat je wilt dat ik ben niet zien
Als ik in de spiegel kijk
(Als ik in de spiegel kijk)
Je weet niet wat je wilt geloven
Ik moet mezelf zijn,
Want wat jij wilt ben ik niet,
In de spiegel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt