Hieronder staat de songtekst van het nummer Where Were You , artiest - Girlfriends, Travis Barker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Girlfriends, Travis Barker
Stars are dropping from the sky
Stared through windows while the whole world falls apart
People swallowed by the night
Every day we see them walk into the dark
Was it jealous cyanide
It’s a chemical affecting all our minds
But we drink it with a smile
Tell me where were you the day it all went down
Did it feel good, is it better now
Sometimes you have to find your own way out
But it’s all good when you look around
Tell me where were you the day it all went down
Things don’t ver go as planned
Shit we can’t xplain we brush off like it’s fate
Time is slipping through our hands
Grab on tight and try to make ourselves feel sane
Some will hide behind a mask
Don’t want anyone to see the fear they face
There’s no running from the pain
Tell me where were you the day it all went down
Did it feel good, is it better now
Sometimes you have to find your own way out
But it’s all good when you look around
Tell me where were you the day it all went down
Where were you the day it all went down
Tell me where were you the day it all went down
Stars are dropping from the sky
Stared through windows while the whole world falls apart
People swallowed by the night
Tell me where were you the day it all went down
Did it feel good, is it better now
Sometimes you have to find your own way out
But it’s all good when you look around
Tell me where were you the day it all went down
Did it feel good, is it better now
Tell me where were you the day it all went down
Sterren vallen uit de lucht
Door ramen gestaard terwijl de hele wereld uit elkaar valt
Mensen die 's nachts worden ingeslikt
Elke dag zien we ze het donker inlopen
Was het jaloerse cyanide?
Het is een chemische stof die ons hele brein aantast
Maar we drinken het met een glimlach
Vertel me waar je was op de dag dat het allemaal misging?
Voelde het goed, is het nu beter?
Soms moet je je eigen uitweg vinden
Maar het is allemaal goed als je om je heen kijkt
Vertel me waar je was op de dag dat het allemaal misging?
Dingen gaan niet zoals gepland
Shit, we kunnen het niet uitleggen, we poetsen het af alsof het het lot is
De tijd glipt door onze handen
Pak je stevig vast en probeer jezelf gezond te laten voelen
Sommigen verschuilen zich achter een masker
Ik wil niet dat iemand de angst ziet waarmee ze worden geconfronteerd
Je kunt niet wegrennen voor de pijn
Vertel me waar je was op de dag dat het allemaal misging?
Voelde het goed, is het nu beter?
Soms moet je je eigen uitweg vinden
Maar het is allemaal goed als je om je heen kijkt
Vertel me waar je was op de dag dat het allemaal misging?
Waar was je op de dag dat het allemaal misging
Vertel me waar je was op de dag dat het allemaal misging?
Sterren vallen uit de lucht
Door ramen gestaard terwijl de hele wereld uit elkaar valt
Mensen die 's nachts worden ingeslikt
Vertel me waar je was op de dag dat het allemaal misging?
Voelde het goed, is het nu beter?
Soms moet je je eigen uitweg vinden
Maar het is allemaal goed als je om je heen kijkt
Vertel me waar je was op de dag dat het allemaal misging?
Voelde het goed, is het nu beter?
Vertel me waar je was op de dag dat het allemaal misging?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt