Honey Baby - Gillian Welch

Our love was sweetest in the spring

And when you gave a wedding ring

I gave to you this golden vow

I got no sugar baby now

I got no honey baby now

I got no honey baby now

Before they caught us in a lie

We crossed our hearts, prepared to die

We crossed our hearts, prepared to die

Down where the cold waters flow

Down where the brushes overgrow

That’s where my baby’s sleeping, oh

I got no sugar baby now

I got no honey baby now

I got no honey baby now

We went to jail without a shout

The night they came to find us out

The night they came to find us out

But all your money set you free

And saved you from the gallows tree

And saved you from the hanging bough

I got no sugar baby now

I got no honey baby now

I got no honey baby now

Onze liefde was het liefst in de lente

En toen je een trouwring gaf

Ik heb je deze gouden gelofte gegeven

Ik heb nu geen suiker schatje

Ik heb nu geen schat schat

Ik heb nu geen schat schat

Voordat ze ons op een leugen betrapten

We hebben ons hart gekruist, bereid om te sterven

We hebben ons hart gekruist, bereid om te sterven

Beneden waar de koude wateren stromen

Beneden waar de borstels overgroeien

Dat is waar mijn baby slaapt, oh

Ik heb nu geen suiker schatje

Ik heb nu geen schat schat

Ik heb nu geen schat schat

We gingen naar de gevangenis zonder een schreeuw

De nacht dat ze ons kwamen opzoeken

De nacht dat ze ons kwamen opzoeken

Maar al je geld maakt je vrij

En redde je van de galgboom

En je gered van de hangende tak

Ik heb nu geen suiker schatje

Ik heb nu geen schat schat

Ik heb nu geen schat schat