Prece - Gilberto Gil

Rezarei por ti todos os dias

Todos os dias rezarás por mim

Um pacto de orações e de energias

Que os nossos corações fazem entre si

Aos santos, aos iogues e orixás

Rogaremos os cuidados e a atenção

As preces que eu farei, que tu farás

Nos trarão luz e paz, nos unirão

Rezaremos na hora marcada

Às seis da tarde, como reza a lei

No encontro entre o dia, a noite e o nada

Salve, rainha amada

Amado Cristo rei

Pelo amanhã que tu não sabes

E eu também não sei

Ik zal elke dag voor je bidden

Elke dag zul je voor me bidden

Een pact van gebeden en energie

Dat onze harten met elkaar doen

Aan de heiligen, yogi's en orishas

We zullen om zorg en aandacht vragen

De gebeden die ik zal zeggen, die u zult doen

Ze zullen ons licht en vrede brengen, ze zullen ons verenigen

We zullen bidden op de afgesproken tijd

Om zes uur 's middags, zoals de wet zegt

In de ontmoeting tussen de dag, de nacht en het niets

Gegroet, geliefde koningin

Geliefde Christus de Koning

Voor de morgen die je niet kent

En ik weet het ook niet