Ó, Maria - Gilberto Gil

Ó, Maria

Faz tempo que você sabe

Que eu também sou da Bahia

Ó, Maria

Quantos anos você tinha

Quando o mato era fechado

Lá na estrada da Rainha

Quando era a céu aberto

Que o batuque se batia?

Ó, Maria

Faz tempo que você sabe

Que eu também sou da Bahia

Ó, Maria

Vê se você me adivinha

Das sete qual é a porta

Pro corredor da Lapinha

De união qual é o traço

Barra-Barris-Barroquinha

Ó, Maria

Faz tempo que você sabe

Que eu também sou da Bahia

oh, mary

je weet het al lang

Dat ik ook uit Bahia kom

oh, mary

Hoe oud was je

Toen de struik was gesloten

Daar op de Queen's Road

Toen het in de open lucht was

Dat de batuque klopte?

oh, mary

je weet het al lang

Dat ik ook uit Bahia kom

oh, mary

Kijk of je me kunt raden

Van de zeven die de deur is

Voor de gang van Lapinha

Van unie wat is het spoor?

Barra-Barris-Barroquinha

oh, mary

je weet het al lang

Dat ik ook uit Bahia kom