Here and Now - Gilberto Gil

Here and now, I still can find I belong

Here and now

Here and now, I still can sing out a song

Here and now

Here and now, I guess I know how

To feel as good with or without

Either high up, either low down

It’s all to forget and get out

Here and now, I guess I do fine

Surviving the floods of despair

Where it’s wet, and yet is sunshine

Where it’s at, and yet is nowhere

Here and now, I still can find I belong

Here and now

Here and now, I still can sing out a song

Here and now

Here and now, to rest in my nest

Here and now, the taste is so good

Here and now, to give up my past

Here and now, as fast as I could

Here and now, I guess I know how

Remote and secret that could be The time when a man can lay down

And the place where he can run free

Here and now, I still can find I belong

Here and now

Here and now, I still can sing out a song

Here and now

Hier en nu kan ik nog steeds vinden dat ik erbij hoor

Hier en nu

Hier en nu kan ik nog steeds een liedje meezingen

Hier en nu

Hier en nu, ik denk dat ik weet hoe

Om je even goed te voelen met of zonder

Ofwel hoog, ofwel laag beneden

Het is allemaal om te vergeten en eruit te komen

Hier en nu, denk ik dat ik het goed doe

De overstromingen van wanhoop overleven

Waar het nat is en toch de zon schijnt

Waar het is, en toch nergens is

Hier en nu kan ik nog steeds vinden dat ik erbij hoor

Hier en nu

Hier en nu kan ik nog steeds een liedje meezingen

Hier en nu

Hier en nu, om uit te rusten in mijn nest

Hier en nu is de smaak zo goed

Hier en nu, om mijn verleden op te geven

Hier en nu, zo snel als ik kon

Hier en nu, ik denk dat ik weet hoe

Afgelegen en geheim dat zou de tijd kunnen zijn dat een man kan gaan liggen

En de plek waar hij vrij kan rennen

Hier en nu kan ik nog steeds vinden dat ik erbij hoor

Hier en nu

Hier en nu kan ik nog steeds een liedje meezingen

Hier en nu