Or Down You Fall - Gil Scott-Heron

I sail on in my paper ship

The sea is made of fire

I ride my horse of nuts and bolts

We’re made to never tire

The world is just a simple circle

I’ve got to keep on turning

Yeah.

I’ve got to keep on turning

'Til I fall

Down to the top of a mountain

Inside a hollow stone

I’ll pretend that I’m an iron man, yes

Instead of flesh and bone

The world is just a simple circle

And it keep on turning

Yeah.

And it keep on turning

You’ve got to

Go away.

I can’t stand to see your face

‘Cause you’ve seen the weakest me

And now you know I’m only human

Instead of all the things I’d like to be

The world is just a simple circle

You’ve got to keep on turning

Yeah.

You’ve got to keep on turning

Or down you fall

Ik vaar verder in mijn papieren schip

De zee is gemaakt van vuur

Ik rijd op mijn paard met bouten en moeren

We zijn gemaakt om nooit moe te worden

De wereld is slechts een eenvoudige cirkel

Ik moet blijven draaien

Ja.

Ik moet blijven draaien

Tot ik val

Naar de top van een berg

In een holle steen

Ik zal doen alsof ik een ijzeren man ben, ja

In plaats van vlees en botten

De wereld is slechts een eenvoudige cirkel

En het blijft draaien

Ja.

En het blijft draaien

Je moet

Ga weg.

Ik kan er niet tegen om je gezicht te zien

'Omdat je de zwakste mij hebt gezien

En nu weet je dat ik ook maar een mens ben

In plaats van alle dingen die ik zou willen zijn

De wereld is slechts een eenvoudige cirkel

Je moet blijven draaien

Ja.

Je moet blijven draaien

Of val je neer