New York Is Killing Me - Gil Scott-Heron

Yeah the doctors don’t know, but New York was killing me,

Bunch of doctors coming round, they don’t know

That New York is killing me

Yeah I need to go home and take it slow in Jackson, Tennessee

Let me tell ya fast city ain’t living all

It’s cracked up to be

Fast city living it all

It’s cracked up to be

Yes seem I need to go home

And slow down in Jackson, Tennessee

Yes I lay down, I lay down

The doctor: «Try to take it all in»

Yeah lay down, lay down

To try to take it all in

(Take it all in)

Yeah you got 8 million people

And I didn’t have a single friend

Don’t you know, don’t you know

New York was killing me

Yes, I was standing nearly dying here

New York was killing me

Seems like I need to start over

And move back home in Jackson, Tennessee

Lord have mercy, mercy on me

Yeah Lord have mercy, have mercy on me

Tell him to bury my body back home in Jackson, Tennessee

Yeah Lord have mercy, have mercy on me

Yeah I need to be back home, need to be back home,

Need to be back home, need to be back home yeah

Born in Chicago but I go home Tennessee

Yeah I born in Chicago but I…

Ja, de dokters weten het niet, maar New York vermoordde me,

Stelletje dokters die langskomen, ze weten het niet

Dat New York me vermoordt

Ja, ik moet naar huis en rustig aan doen in Jackson, Tennessee

Laat me je vertellen dat snelle stad niet alles leeft

Het is gekraakt om te zijn

Snelle stad om alles te beleven

Het is gekraakt om te zijn

Ja, het lijkt erop dat ik naar huis moet gaan

En vertragen in Jackson, Tennessee

Ja, ik ga liggen, ik ga liggen

De dokter: "Probeer alles in je op te nemen"

Ja, ga liggen, ga liggen

Om te proberen alles in je op te nemen

(Neem het allemaal mee)

Ja, je hebt 8 miljoen mensen

En ik had geen enkele vriend

Weet je niet, weet je niet?

New York vermoordde me

Ja, ik stond hier bijna dood te gaan

New York vermoordde me

Het lijkt erop dat ik opnieuw moet beginnen

En ga terug naar huis in Jackson, Tennessee

Heer, ontferm U over mij

Ja Heer, heb genade, heb genade met mij

Zeg hem dat hij mijn lichaam thuis in Jackson, Tennessee moet begraven

Ja Heer, heb genade, heb genade met mij

Ja, ik moet weer thuis zijn, ik moet weer thuis zijn,

Moet weer thuis zijn, moet weer thuis zijn yeah

Geboren in Chicago, maar ik ga naar huis Tennessee

Ja, ik ben geboren in Chicago, maar ik...