Hieronder staat de songtekst van het nummer Già Scritto , artiest - Giaime met vertaling
Originele tekst met vertaling
Giaime
Possiamo avere successo ed avere dei nemici
Oppure non avere successo ed avere dei nemici
E' una scelta che dobbiamo fare
Dormo il pomeriggio come i vecchi
Canto motivetti
Che diventano pezzi a tutti gli effetti
E non piacciono a tutti in effetti
Perché sono sotto effetti
Effetti sotto sorveglianza, stretti
Sto con una faccia, manco mi facessi
Mi facessi meno complessi
Avrei meglio &lessi
Io e la banda spacchiamo gli altri complessi (Din Don)
Suonano due note e sono gia' maestri
L’Alcool mi fa tanto
Ma lo scambio per acqua ogni tanto
A sbafo e allo sbando
Tanto sbocco e manco sbarco il lunario
L’orario evacua dal suo calendario
Mia mamma è fiera per me, per questo rap
Per questo rappo?!
Anche per questo
Anche per te, anche per me
Anche perché ce l’ho nel sangue come le piastrine
Prelievi levano mie rime
Questo «La La La La"è gia' scritto
La La La La La La
Cosa cazzo ci vuoi nel ritornello?!
Ti racconto cio' che vivo
Se ti piace: bene, se no: meglio
Se non scrivo cio' che voglio, m’ammazzo (Ehhh)
Se non scrivo cio' che è vero, m’ammazzo (Ehhh)
Il giorno in cui non canto più
Non mi vanto più
Non mi caghi più
Zero2 sul polso al posto dell’orologio
Ti ho detto tanto senza dirti un cazzo (Un cazzo)
Mai bocciato, ma sbocciato prima di tutti
Amici miei disoccupati
Io coi sogni e i sogni brutti
Non ho bisogno di schemi
Come non ho mai preso appunti
Ho sempre appreso, appunto da tutto
Appesi i punti sul foglio
Scrivo il mio prossimo orgoglio
Col mio socio siamo «Stanlio &Olio»
Senza filo logico
Sto sul filosofico
Sei un filo modico
In fila con chi copia un po'
Infilo barre tra sbarre delle galere
No catene con sta musica
Ho catini carichi da bere
Mi disseto m’inebrio con 'ste note
Sette cirrosi ti rode, ci godo
Sembra alcol, ma no, è altro
Ingoio il suono e lo risputo:
Colluttorio
Questo «La La La La"è gia' scritto
La La La La La La
Cosa cazzo ci vuoi nel ritornello?!
Ti racconto cio' che vivo
Se ti piace: bene, se no: meglio
Se non scrivo cio' che voglio, m’ammazzo (Ehhh)
Se non scrivo cio' che è vero, m’ammazzo (Ehhh)
We kunnen succesvol zijn en vijanden hebben
Of niet succesvol zijn en vijanden hebben
Het is een keuze die we moeten maken
Ik slaap 's middags zoals de oude mensen
Ik zing deuntjes
Die volwaardige stukken worden
En niet iedereen vindt ze echt leuk
Omdat ik onder invloed ben
Effecten onder toezicht, strak
Ik heb een gezicht, alsof ik mezelf heb gemaakt
Ik heb mezelf minder complex gemaakt
Ik had beter kunnen &lezen
De band en ik breken de andere complexen (Din Don)
Ze spelen twee noten en zijn al meesters
Alcohol doet veel met me
Maar ik ruil het zo nu en dan in voor water
Los en in de war
Veel verkooppunten en zelfs de eindjes niet aan elkaar knopen
De dienstregeling verdwijnt uit de kalender
Mijn moeder is trots op mij, op deze rap
Hiervoor rap ik?!
Ook hiervoor
Ook voor jou, ook voor mij
Ook omdat ik het in mijn bloed heb als bloedplaatjes
Opnames nemen mijn rijmpjes weg
Deze "La La La La" is al geschreven
La La La La La La La
Wat wil je verdomme in het refrein?!
Ik zal je vertellen wat ik leef
Als je het leuk vindt: goed, zo nee: beter
Als ik niet schrijf wat ik wil, pleeg ik zelfmoord (Ehhh)
Als ik niet schrijf wat waar is, pleeg ik zelfmoord (Ehhh)
De dag dat ik niet meer zing
Ik schep niet meer op
Je schijt niet meer op mij
Zero2 om de pols in plaats van het horloge
Ik heb je zoveel verteld zonder shit te zeggen (A fuck)
Nooit afgewezen, maar vóór alles tot bloei gekomen
Mijn werkloze vrienden
Ik met dromen en nare dromen
Ik heb geen schema's nodig
Net zoals ik nooit aantekeningen heb gemaakt
Ik heb altijd geleerd, precies van alles
Hang de punten op het blad
Ik schrijf over mijn volgende trots
Met mijn partner zijn wij «Stanlio & Olio»
Zonder logische draad
Ik ben filosofisch
Je bent een bescheiden thread
In lijn met degenen die een beetje kopiëren
Ik rijg tralies tussen de tralies van de gevangenis
Geen kettingen met deze muziek
Ik heb beladen bekkens om te drinken
Ik zei mijn dorst, ik word dronken van deze aantekeningen
Zeven cirrose vreet je op, ik geniet ervan
Het lijkt op alcohol, maar nee, het is iets anders
Ik slik het geluid in en spuug het uit:
Mondwater
Deze "La La La La" is al geschreven
La La La La La La La
Wat wil je verdomme in het refrein?!
Ik zal je vertellen wat ik leef
Als je het leuk vindt: goed, zo nee: beter
Als ik niet schrijf wat ik wil, pleeg ik zelfmoord (Ehhh)
Als ik niet schrijf wat waar is, pleeg ik zelfmoord (Ehhh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt