Hieronder staat de songtekst van het nummer Lost Year , artiest - Ghost Atlas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ghost Atlas
Winter’s tune, constantly changing key
A crescent moon illuminates the ending
Never you mind, you see the weight of this dichotomy
The way that things ought to be between us
Some day soon, one of us is leaving
Is this really worth what we’re fighting for?
Waking with your head on the floor
We trace the lines that have made this divide
These new pieces we can’t quite align
Beating our hearts half to death
Look at what we had become
Pick up the pieces you left
Go back to where you started from
Winter’s tune, stuck on repeat
Now it’s June, our body’s still freezing
Is this really worth what we’re fighting for?
Waking with your head on the floor
We tell little lies to ourselves every night
These new pieces we can’t
Beating our hearts half to death
Look at what we had become
Pick up the pieces you left
Go back to where you started from
Somehow, I
I’m alive to tell, I’m alive to tell
Pick up the pieces you left
Grow back to where you severed from
Beating our hearts half to death
Look at what we had become
Pick up the pieces you left
Go back to where you started from
Somehow, I
I’m alive to tell, I’m alive to tell
Pick up the pieces you left
Grow back to where you severed from
Winters deuntje, constant veranderende toonsoort
Een maansikkel verlicht het einde
Maakt niet uit, je ziet het gewicht van deze tweedeling
De manier waarop dingen tussen ons zouden moeten zijn
Binnenkort gaat een van ons weg
Is dit echt de moeite waard waarvoor we vechten?
Wakker worden met je hoofd op de grond
We volgen de lijnen die deze scheiding hebben gemaakt
Deze nieuwe stukken kunnen we niet helemaal op één lijn brengen
Ons hart half doodslaan
Kijk eens wat we waren geworden
Raap de stukken op die je hebt achtergelaten
Ga terug naar waar je bent begonnen
Winters deuntje, blijft op herhalen
Nu is het juni, ons lichaam bevriest nog steeds
Is dit echt de moeite waard waarvoor we vechten?
Wakker worden met je hoofd op de grond
We vertellen onszelf elke avond kleine leugens
Deze nieuwe stukken kunnen we niet
Ons hart half doodslaan
Kijk eens wat we waren geworden
Raap de stukken op die je hebt achtergelaten
Ga terug naar waar je bent begonnen
Op de een of andere manier, ik
Ik leef om te vertellen, ik leef om te vertellen
Raap de stukken op die je hebt achtergelaten
Groei terug naar waar je vandaan kwam
Ons hart half doodslaan
Kijk eens wat we waren geworden
Raap de stukken op die je hebt achtergelaten
Ga terug naar waar je bent begonnen
Op de een of andere manier, ik
Ik leef om te vertellen, ik leef om te vertellen
Raap de stukken op die je hebt achtergelaten
Groei terug naar waar je vandaan kwam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt