Hieronder staat de songtekst van het nummer Skin Cult , artiest - Ghost Atlas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ghost Atlas
You can taunt me with your body and I’ll erect my canines
Drain the fluids from your thirsty body, teeth to neck, we entwine
Howl at the moon for the first time in your everlasting life
Howl at the moon and be reborn again and again, dismiss sin
This is rebirth, ooh
This is rebirth, oh
Connected at the hips, cerebrally and physically entwined
My calloused fingers outstretched along your ribs
My calloused fingers down your spine
Howl at the moon for the first time in your everlasting life
Howl at the moon, your rewritten virtue, aborting the midwife
This is rebirth, ooh
This is rebirth, oh
This is rebirth, ooh
This is rebirth, oh
Hands so soft, now cracked and broken
Clench rope tightly, legs wide open now
Tell me, are you scared
As I peel off your skin, slip right in, and stretch you out?
Are you fucking scared?
You shouldn’t be because I am you and you are me
Howl at the moon, abort the midwife for the first time in your life
Howl at the moon, abort the midwife for the first time in your life
Je kunt me bespotten met je lichaam en ik zal mijn hoektanden oprichten
Tap de vloeistoffen af van je dorstige lichaam, tanden tot nek, we verstrengelen
Huil voor de eerste keer in je eeuwige leven naar de maan
Huil naar de maan en word keer op keer herboren, verwerp de zonde!
Dit is wedergeboorte, ooh
Dit is wedergeboorte, oh
Verbonden op de heupen, cerebraal en fysiek verstrengeld
Mijn eeltige vingers gestrekt langs je ribben
Mijn eeltige vingers langs je ruggengraat
Huil voor de eerste keer in je eeuwige leven naar de maan
Huil naar de maan, je herschreven deugd, de vroedvrouw afbreken
Dit is wedergeboorte, ooh
Dit is wedergeboorte, oh
Dit is wedergeboorte, ooh
Dit is wedergeboorte, oh
Handen zo zacht, nu gebarsten en gebroken
Klem het touw stevig vast, benen nu wijd open
Vertel me, ben je bang?
Terwijl ik je huid afpel, er meteen in glijd en je uitrek?
Ben je verdomme bang?
Dat zou je niet moeten zijn omdat ik jou ben en jij mij bent
Huil naar de maan, breek de verloskundige af voor de eerste keer in je leven
Huil naar de maan, breek de verloskundige af voor de eerste keer in je leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt