Hieronder staat de songtekst van het nummer Blessed With A Gift , artiest - Ghetts, Ghetto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ghetts, Ghetto
You know what?
Can’t ever put price on talent
I’ve been blessed with a gift
I’m in a different league, like I should be next to Madrid
I does this man
Real talk
Success is a must
But how can I blow when I’m still screaming «Fuck feds, I’m a thug»
They look at me like I’m just a rough-neck in cuffs
My wrists hurts
But ain’t shit worse than a strip search
I wish I weren’t disturbed
I can’t count how many times I’ve been arrested
And undressed for drug slots
Niggas wanna burn my young flesh with slugs
That’s real talk but God showed me an escape route
I’ve been blessed with a gift like
I know you’re getting my drift
This is great proof, stay tuned
Visualise my pain like a face wound
The game’s doomed when I breakthrough
Because I ain’t groomed
What you see is what you get
Try and tame whom?
I’m a straight goon
Still, I’ll be on base soon
Last I was seen was the feature on K’s tune
I’ve mastered, it seems
Because I’m eager to make moves
I’ve been blessed with a gift
I know what I’m worth
So, I couldn’t care less what your estimate is
Even the best in the biz can’t question the kid
I put my heart in it, flesh and my ribs
It’s a new era
So, the crew better do better
Mic check, one-two, I’m the new fella
Cold like flu weather
No lies, I’m a truth teller
And the truth is, I’m too clever
Who you trying to outsmart?
Man, I’ll do this like you never
So, who you trying to outstar?
I can outlast anybody
At first, I outlast
Then I’ma take it further than our charts
I’ma take it further than Outkast
And outclass anybody, clown hard
Far-fetched or not, you can’t reject my plot
Start and never stop in the past
I never clocked the art of getting watched
From television, you can sell a million
But still, stars, they ever flop
Because they only go half way like a belly-top
And when they gone
You never miss 'em like a berry
I’ve been blessed with a gift
I know what I’m worth
So, I couldn’t care less what your estimate is
Even the best in the biz can’t question the kid
I put my heart in it, flesh and my ribs
The scene’s all fucked up
Some scheme on the old team like dope fiends
And the dream’s all fucked up
It’s not like it’s been all 'hush, hush'
Rumors spread, get flicked
We mix, then move the head
Wise work never die first, use your head
Why should I lose my cool over useless threats?
Once upon a time, you was blessed
Now look at him and look at me
And tell me who’s depressed
I’ve moved ahead
No looking back
This is what I’m looking at
A nice figure deal with my signature put in black
Fountain pen, then I’m out with the album
No specific date but I’m bound to be clowning
I’ve worked so hard
And I remember when I weren’t so large
I used to ask how I’m sounding
My confidence was low like knee caps
So, the road showed me the feed back
I need that
I’ve been blessed with a gift
I know what I’m worth
So, I couldn’t care less what your estimate is
Even the best in the biz can’t question the kid
I put my heart in it, flesh and my ribs
So, go ahead
Put a price on that
Ghetto
Best in the UK
Fuck what you heard
Movement
Weet je wat?
Kan nooit een prijs op talent zetten
Ik ben gezegend met een geschenk
Ik zit in een andere competitie, alsof ik naast Madrid zou moeten zijn
Ik doe deze man
Echt praten
Succes is een must
Maar hoe kan ik blazen als ik nog steeds schreeuw: "Fuck feds, ik ben een misdadiger"
Ze kijken me aan alsof ik gewoon een ruige nek in de boeien ben
Mijn polsen doen pijn
Maar is niet erger dan een stripzoekopdracht
Ik wou dat ik niet gestoord werd
Ik kan niet tellen hoe vaak ik ben gearresteerd
En uitgekleed voor drugsslots
Niggas willen mijn jonge vlees verbranden met slakken
Dat is echt gepraat, maar God liet me een ontsnappingsroute zien
Ik ben gezegend met een cadeau zoals
Ik weet dat je mijn drift krijgt
Dit is een geweldig bewijs, houd ons in de gaten
Visualiseer mijn pijn als een gezichtswond
De game is gedoemd te mislukken als ik doorbreek
Omdat ik niet verzorgd ben
Wat je ziet is wat je krijgt
Wie proberen te temmen?
Ik ben een echte goon
Toch ben ik binnenkort op de basis
De laatste keer dat ik werd gezien, was de functie op de melodie van K
Ik heb het onder de knie, het lijkt erop
Omdat ik graag stappen wil maken
Ik ben gezegend met een geschenk
Ik weet wat ik waard ben
Dus het kan me niet schelen wat je schatting is
Zelfs de beste in de biz kan het kind niet in twijfel trekken
Ik leg mijn hart erin, vlees en mijn ribben
Het is een nieuw tijdperk
Dus de bemanning kan het beter beter doen
Mic check, een-twee, ik ben de nieuwe kerel
Koud als griepweer
Geen leugens, ik ben een waarheidsverteller
En de waarheid is dat ik te slim ben
Wie probeer je te slim af te zijn?
Man, ik zal dit doen zoals je nooit doet
Dus, wie probeer je te overtreffen?
Ik kan iedereen overleven
In het begin overleef ik het
Dan ga ik verder dan onze grafieken
Ik ga verder dan Outkast
En overtreft iedereen, clown hard
Vergezocht of niet, je kunt mijn plot niet verwerpen
Begin en stop nooit in het verleden
Ik heb de kunst van het bekeken worden nooit geklokt
Van televisie kun je een miljoen verkopen
Maar toch, sterren, ze floppen ooit
Omdat ze maar halverwege gaan als een buiktop
En toen ze weg waren
Je mist ze nooit als een bes
Ik ben gezegend met een geschenk
Ik weet wat ik waard ben
Dus het kan me niet schelen wat je schatting is
Zelfs de beste in de biz kan het kind niet in twijfel trekken
Ik leg mijn hart erin, vlees en mijn ribben
De scène is helemaal naar de kloten
Een plan in het oude team, zoals dope duivels
En de droom is helemaal naar de kloten
Het is niet alsof het allemaal 'hush, hush' is geweest
Geruchten verspreiden zich, worden geflikkerd
We mixen en bewegen dan het hoofd
Verstandig werk sterft nooit eerst, gebruik je hoofd
Waarom zou ik mijn kalmte verliezen over nutteloze bedreigingen?
Er was eens, je was gezegend
Kijk nu naar hem en kijk naar mij
En vertel me wie er depressief is?
Ik ben vooruit gegaan
Niet terug kijken
Dit is waar ik naar kijk
Een mooie deal met mijn handtekening in het zwart
Vulpen, dan ben ik weg met het album
Geen specifieke datum, maar ik ben vast aan het clownen
Ik heb zo hard gewerkt
En ik herinner me dat ik niet zo groot was
Ik vroeg altijd hoe ik klink
Mijn zelfvertrouwen was zo laag als knieschijven
Dus de weg liet me de feedback zien
Ik heb dat nodig
Ik ben gezegend met een geschenk
Ik weet wat ik waard ben
Dus het kan me niet schelen wat je schatting is
Zelfs de beste in de biz kan het kind niet in twijfel trekken
Ik leg mijn hart erin, vlees en mijn ribben
Dus ga je gang
Zet daar een prijs op
Getto
Beste in het VK
Fuck wat je gehoord hebt
Beweging
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt