Hieronder staat de songtekst van het nummer Grime Daily , artiest - Ghetts met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ghetts
I grime daily
My lyric book’s my baby
They can’t say I’m lazy
Man say they run this ting
But ain’t done grime lately
Not for a while
I grime daily
24/7,trust me
I grime daily, 365
I like Bashment, I like Jungle
I like electro but I love Grime
I like Dubstep, I like Sublow
I like Bassline but I love Grime
I like Rap, I like Garage
I like House but I love Grime
I like Soul, I like Rock
I like Jazz but I love Grime
I see everyone acting like they weren’t in love with the music eskimo times
Rumble times and that
Yeah man I’m still waving the flag
I’m a grime kid
I might conquer another genre
I’m fonder
But there ain’t nothing like this
From my homper stomper
It’s got a lot stronger
But Logan’s still working the night shift
We all came from the bottom no sponsor
Independent from the entrance
Grime is jungle, '96
Garage in '99
And I’m ready to rumble
Me and my clique
MCs can’t stand me
I’m antisocial when I’m angry
I’m the guy with the shotgun in Jumanji
No fair when I enter a stampede
I was doing these things from when DeJa was ran by Randy
So the bars are sharp like a Stanley
Overstand me
I like Bashment, I like Jungle
I like electro but I love Grime
I like Dubstep, I like Sublow
I like Bassline but I love Grime
I like Rap, I like Garage
I like House but I love Grime
I like Soul, I like Rock
I like Jazz but I love
Im a grime artist and I’m proud of it
I ain’t one of the man that are doubting it
I love the sound of it
That rapid percussion
Nocturnal strings
Lewi White baseline
Maniac melody
I’d rather that than a beat from Alchemist
So don’t ask what genre my album is
I’ve be blessed on the buttons
I might get another one in the charts
You think man are calling them blessed for nothing, nah
This harddrive’s got a thousand hits
And guess what, Zdot’s the next stop
So man are giving him a shout for dis
And I might grenade, be Wiley made
When it comes to grime I be highly trained
I should have been on the first Pow!
But it’s way to late for complaints
And I make a lot of MCs feel like they’re leveling, yeah
I could take Usain in a race
How is it these
Counterfeit G’s
Think that they can leave me powerless, please
Don’t make me twin tower this scene
I tell an MC carry on sending
You’ll see there ain’t a coward in me
I like Bashment, I like Jungle
I like electro but I love Grime
I like Dubstep, I like Sublow
I like Bassline but I love Grime
I like Rap, I like Garage
I like House but I love Grime
I like Soul, I like Rock
I like Jazz but I love Grime
Hold tight everyone part of the grime wave, let’s make it happen, dun know.
Grime.
Big up Silencer, big up Kid D, big up Silvano
I’m a grime man
Part of a grime a gang
They think grime can’t
I think grime can
I know a lot of clubs in the country
Where they won’t play grime
In there, grime’s banned
Grime’s alive
As long as I am
Mic in my right hand
No mic stand
Write like stan
Till my mind’s blank
A spy cam couldn’t clock my plan
Ik griezel dagelijks
Mijn tekstboek is mijn baby
Ze kunnen niet zeggen dat ik lui ben
Man zegt dat ze deze ting runnen
Maar is de laatste tijd niet klaar met grime
Niet voor een tijdje
Ik griezel dagelijks
24/7, geloof me
Ik griezel dagelijks, 365
Ik hou van Bashment, ik hou van Jungle
Ik hou van electro, maar ik hou van Grime
Ik hou van Dubstep, ik hou van Sublow
Ik hou van Bassline, maar ik hou van Grime
Ik hou van Rap, ik hou van Garage
Ik hou van House, maar ik hou van Grime
Ik hou van Soul, ik hou van Rock
Ik hou van jazz, maar ik hou van Grime
Ik zie dat iedereen zich gedraagt alsof ze niet verliefd waren op de muziek van de eskimo-tijden
Rumble tijden en dat
Ja man, ik zwaai nog steeds met de vlag
Ik ben een vuile jongen
Misschien verover ik een ander genre
ik ben dol op
Maar er is niets zoals dit
Van mijn homper stamper
Het is veel sterker geworden
Maar Logan werkt nog steeds in de nachtploeg
We kwamen allemaal van onderen, geen sponsor
Onafhankelijk van de ingang
Grime is jungle, '96
Garage in '99
En ik ben klaar om te rommelen
Ik en mijn kliek
MC's kunnen me niet uitstaan
Ik ben asociaal als ik boos ben
Ik ben de man met het geweer in Jumanji
Niet eerlijk als ik een stormloop betreed
Ik deed deze dingen vanaf het moment dat DeJa werd gerund door Randy
Dus de staven zijn zo scherp als een Stanley
overtref me
Ik hou van Bashment, ik hou van Jungle
Ik hou van electro, maar ik hou van Grime
Ik hou van Dubstep, ik hou van Sublow
Ik hou van Bassline, maar ik hou van Grime
Ik hou van Rap, ik hou van Garage
Ik hou van House, maar ik hou van Grime
Ik hou van Soul, ik hou van Rock
Ik hou van jazz, maar ik hou van
Ik ben een grime-artiest en ik ben er trots op
Ik ben niet een van de mannen die eraan twijfelen
Ik hou van het geluid ervan
Die snelle percussie
Nachtelijke snaren
Lewi White basislijn
Manische melodie
Liever dat dan een beat van Alchemist
Vraag dus niet welk genre mijn album is
Ik ben gezegend met de knoppen
Misschien krijg ik er nog een in de hitlijsten
Je denkt dat mensen ze voor niets gezegend noemen, nah
Deze harde schijf heeft duizend hits
En raad eens, Zdot is de volgende stop
Dus mannen geven hem een schreeuw voor dis
En ik zou een granaat kunnen maken, Wiley gemaakt kan zijn
Als het op vuil aankomt, ben ik goed opgeleid
Ik had bij de eerste Pow!
Maar het is veel te laat voor klachten
En ik geef veel MC's het gevoel dat ze aan het nivelleren zijn, ja
Ik zou Usain mee kunnen nemen in een race
Hoe zijn deze?
Nagemaakte G's
Denk dat ze me machteloos kunnen laten, alsjeblieft
Maak van mij geen tweelingtoren in deze scène
Ik zeg tegen een MC: ga door met verzenden
Je zult zien dat ik geen lafaard ben
Ik hou van Bashment, ik hou van Jungle
Ik hou van electro, maar ik hou van Grime
Ik hou van Dubstep, ik hou van Sublow
Ik hou van Bassline, maar ik hou van Grime
Ik hou van Rap, ik hou van Garage
Ik hou van House, maar ik hou van Grime
Ik hou van Soul, ik hou van Rock
Ik hou van jazz, maar ik hou van Grime
Houd iedereen vast die deel uitmaakt van de grime-golf, laten we het laten gebeuren, weet ik niet.
Vuil.
Big up Silencer, big up Kid D, big up Silvano
Ik ben een vuile man
Onderdeel van een grime a bende
Ze denken dat grime dat niet kan
Ik denk dat grime dat kan
Ik ken veel clubs in het land
Waar ze geen grime spelen
Daar is grime verboden
Grime leeft
Zolang ik ben
Microfoon in mijn rechterhand
Geen microfoonstandaard
Schrijf als stan
Tot mijn gedachten leeg zijn
Een spionagecamera kon mijn plan niet klokken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt