Hieronder staat de songtekst van het nummer Give Up My Ghost , artiest - Get Scared met vertaling
Originele tekst met vertaling
Get Scared
Tongue-twisted lines, bitter symphony
I’ll be the trustworthy side to my suffering
I’ve got a hit list for this sickness
So don’t try to fucking sell me on a deathwish
Why?
I’ve been here once before
'Cause I’ve been fighting all my life
It’s all the same, I wasted all my time in hopes to get it right
Severed all my ties, and now I know where to go
There’s so much they don’t know
Maybe I should give up my ghost and live forever
Too hard to take, feels like I’m worlds away
I don’t wanna go this alone, it’s now or never
Too hard to say so I suffocate, suffocate
I should’ve known, should’ve known they were sick of me
Led me to play selfish games for the sympathy
I went insane, turned my allies into enemies
Then fucking left them a problematic awkward status
'Cause I’ve been fighting all my life
It’s all the same, I wasted all my time in hopes to get it right
Severed all my ties, and now I know where to go
There’s so much they don’t know
Maybe I should give up my ghost and live forever
Too hard to take, feels like I’m worlds away
I don’t wanna go this alone, it’s now or never
Too hard to say so I suffocate, suffocate
I always felt like a throwaway (throwaway) ever since I can remember
Maybe I should give up my ghost and live forever
Forget my name
I put myself on display, tried not to show the pain
Inside of me, side of me no one ever sees
A side of me, side of me that no one would believe
Maybe you’re all just too late, there’s nothing left to take
There’s a side of me, side of me no one ever sees
A side of me, a side of me believes that
Maybe I should give up my ghost and live forever
Too hard to take, feels like I’m worlds away
I don’t wanna go this alone, it’s now or never
Too hard to say so I suffocate, suffocate
I always felt like a throwaway (throwaway) ever since I can remember
Maybe I should give up my ghost and live forever, forever, forever
Tong-gedraaide lijnen, bittere symfonie
Ik zal de betrouwbare kant van mijn lijden zijn
Ik heb een hitlijst voor deze ziekte
Dus probeer me niet te verkopen op een doodswens
Waarom?
Ik ben hier al eens eerder geweest
Want ik heb mijn hele leven gevochten
Het is allemaal hetzelfde, ik heb al mijn tijd verspild in de hoop het goed te doen
Ik heb al mijn banden verbroken en nu weet ik waar ik heen moet
Er is zoveel dat ze niet weten
Misschien moet ik mijn geest opgeven en voor altijd leven
Te moeilijk om te nemen, het voelt alsof ik ver weg ben
Ik wil dit niet alleen doen, het is nu of nooit
Te moeilijk om te zeggen, dus ik stik, stik
Ik had moeten weten, had moeten weten dat ze me zat waren
Heeft me ertoe gebracht egoïstische spelletjes te spelen voor de sympathie
Ik werd gek, veranderde mijn bondgenoten in vijanden
Toen lieten ze verdomme een problematische ongemakkelijke status achter
Want ik heb mijn hele leven gevochten
Het is allemaal hetzelfde, ik heb al mijn tijd verspild in de hoop het goed te doen
Ik heb al mijn banden verbroken en nu weet ik waar ik heen moet
Er is zoveel dat ze niet weten
Misschien moet ik mijn geest opgeven en voor altijd leven
Te moeilijk om te nemen, het voelt alsof ik ver weg ben
Ik wil dit niet alleen doen, het is nu of nooit
Te moeilijk om te zeggen, dus ik stik, stik
Ik voelde me altijd een wegwerpster (wegwerpartikel) sinds ik me kan herinneren
Misschien moet ik mijn geest opgeven en voor altijd leven
Vergeet mijn naam
Ik stelde mezelf tentoon, probeerde de pijn niet te laten zien
Binnen in mij, kant van mij die niemand ooit ziet
Een kant van mij, een kant van mij die niemand zou geloven
Misschien zijn jullie allemaal gewoon te laat, er valt niets meer te doen
Er is een kant van mij, een kant van mij die niemand ooit ziet
Een kant van mij, een kant van mij gelooft dat
Misschien moet ik mijn geest opgeven en voor altijd leven
Te moeilijk om te nemen, het voelt alsof ik ver weg ben
Ik wil dit niet alleen doen, het is nu of nooit
Te moeilijk om te zeggen, dus ik stik, stik
Ik voelde me altijd een wegwerpster (wegwerpartikel) sinds ik me kan herinneren
Misschien moet ik mijn geest opgeven en voor altijd, voor altijd, voor altijd leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt