Hieronder staat de songtekst van het nummer Hell Is Where The Heart Is , artiest - Get Scared met vertaling
Originele tekst met vertaling
Get Scared
You can forget me and bury my bones
Because I’m burning out the light that’s in my soul
Believe me, I need this without a doubt
Sick and feigning without subtlety
My misery
Deceiving in silence yet louder than sirens
I can’t help but wanting more for me
Hopeless
It won’t help
'Cause were too gone to save ourselves
You can forget me and bury my bones
Because I’m burning out the light that’s in my soul
It feels like I’m dead on the inside
I built my casket in confidence
I’m reaching out to you before I wind up dead
When these four black walls are all that’s left
Leave me to my devices and I’ll paint them red
Lonely, it won’t last
You were too good to save myself
You can forget me and bury my bones
Because I’m burning out the light that’s in my soul
I’m stuck in a routine where hell’s now my home
It feels like I’m burning out the light that’s in my soul
It feels like I’m dead on the inside
Feels like I’m dead on the inside, feels like I’m dead inside!
Fuck it!
And now I’m at the end of my rope
And its tied in a noose
Yeah, I’ve lost all hope
Yeah, it’s just another excuse
One that I can’t refuse
I was born to lose, don’t cut me loose
You can forget me and bury my bones
Because I’m burning out the light that’s in my soul
I’m stuck in a routine where hell’s now my home
Feels like I’m burning out the light that’s in my soul
It feels like I’m dead on the inside
Je kunt me vergeten en mijn botten begraven
Omdat ik het licht uitdoof dat in mijn ziel is
Geloof me, ik heb dit zonder twijfel nodig
Ziek en veinzen zonder subtiliteit
Mijn ellende
Bedriegen in stilte en toch luider dan sirenes
Ik kan het niet helpen, maar wil meer voor mij
Hopeloos
Het zal niet helpen
Omdat we te ver waren om onszelf te redden
Je kunt me vergeten en mijn botten begraven
Omdat ik het licht uitdoof dat in mijn ziel is
Het voelt alsof ik van binnen dood ben
Ik heb mijn kist in vertrouwen gebouwd
Ik neem contact met je op voordat ik dood ga
Als deze vier zwarte muren alles zijn wat er nog over is
Laat me bij mijn apparaten en ik verf ze rood
Eenzaam, het zal niet duren
Je was te goed om mezelf te redden
Je kunt me vergeten en mijn botten begraven
Omdat ik het licht uitdoof dat in mijn ziel is
Ik zit vast in een routine waar de hel nu mijn thuis is
Het voelt alsof ik het licht uitdoof dat in mijn ziel is
Het voelt alsof ik van binnen dood ben
Het voelt alsof ik dood ben van binnen, het voelt alsof ik dood ben van binnen!
Verdomme!
En nu ben ik aan het einde van mijn touw
En het is vastgebonden in een strop
Ja, ik heb alle hoop verloren
Ja, het is gewoon weer een excuus
Een die ik niet kan weigeren
Ik ben geboren om te verliezen, laat me niet los
Je kunt me vergeten en mijn botten begraven
Omdat ik het licht uitdoof dat in mijn ziel is
Ik zit vast in een routine waar de hel nu mijn thuis is
Het voelt alsof ik het licht in mijn ziel aan het uitbranden ben
Het voelt alsof ik van binnen dood ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt