Hieronder staat de songtekst van het nummer Cynical Skin , artiest - Get Scared met vertaling
Originele tekst met vertaling
Get Scared
Talk candy in my ear.
Come on, come on.
I want your toxic, talk sick baby.
I know those gospel lips can change me.
Look to the right of me, okay?
We got Exhibit A;
She, she ain’t okay today.
And to the left, the left of me,
We got Exhibit B;
Oh, she’s a mess to say the least.
She’s got her daddy’s money, money, money.
Honey, I think you should run.
(I think you should run.)
Look, oh, look around.
You’re lost but never found, no.
Six feet below the ground,
Where you avoid your problems.
Look right in front of me.
We got Exhibit C;
Anorexic, obsessed with magazines.
And when I look over here,
Oh my god, that’s me in the mirror.
No, no, no, ladies and gentlemen,
This is my fear — my eyes and ears.
Honey, I think you should run, run.
Look, oh, look around.
You’re lost but never found, no.
Six feet below the ground,
Where you avoid your problems.
Look, oh, look around.
You’re lost but never found, no.
Six feet below the ground,
Where you will never solve them.
I know you don’t wanna hear this, but just listen…
The last contendent.
Bad for us, bad for you.
This capillary root
Could root up All the little
Puzzle pieces
Of what you’ve been through.
Your hair all up in knots.
Don’t ever say you’re not
Oh, just a nothin',
'Cause I swear downstairs you’re somethin'.
Egotistic, cynical.
I’m getting out of control,
Out of control,
Out of control.
Look, oh, look around.
You’re lost but never found, no.
Six feet below the ground,
Where you avoid your problems.
Look, oh, look around.
You’re lost but never found, no.
Six feet below the ground,
Where you will never solve them.
Look, oh, look around.
You’re lost but never found, no.
Six feet below the ground,
Where you avoid your problems.
Out of control.
I’ve got control!
Praat snoep in mijn oor.
Kom op kom op.
Ik wil je giftige, praatzieke baby.
Ik weet dat die evangelielippen me kunnen veranderen.
Kijk rechts van me, oké?
We hebben bewijsstuk A;
Zij, ze is niet in orde vandaag.
En links, links van mij,
We hebben bewijsstuk B;
Oh, ze is op zijn zachtst gezegd een puinhoop.
Ze heeft het geld van haar vader, geld, geld.
Schat, ik denk dat je moet rennen.
(Ik denk dat je moet rennen.)
Kijk, o, kijk om je heen.
Je bent verdwaald maar nooit gevonden, nee.
Zes voet onder de grond,
Waar je je problemen ontwijkt.
Kijk recht voor me uit.
We hebben bewijsstuk C;
Anorexia, geobsedeerd door tijdschriften.
En als ik hier kijk,
Oh mijn god, dat ben ik in de spiegel.
Nee, nee, nee, dames en heren,
Dit is mijn angst - mijn ogen en oren.
Schat, ik denk dat je moet rennen, rennen.
Kijk, o, kijk om je heen.
Je bent verdwaald maar nooit gevonden, nee.
Zes voet onder de grond,
Waar je je problemen ontwijkt.
Kijk, o, kijk om je heen.
Je bent verdwaald maar nooit gevonden, nee.
Zes voet onder de grond,
Waar je ze nooit zult oplossen.
Ik weet dat je dit niet wilt horen, maar luister gewoon...
De laatste mededinger.
Slecht voor ons, slecht voor jou.
Deze capillaire wortel
Kan alle kleine wortel schieten
Puzzelstukken
Van wat je hebt meegemaakt.
Je haar zit helemaal in de knoop.
Zeg nooit dat je dat niet bent
Oh, gewoon een niets,
Want ik zweer beneden dat je iets bent.
Egoïstisch, cynisch.
Ik raak uit de hand,
Uit de hand,
Uit de hand.
Kijk, o, kijk om je heen.
Je bent verdwaald maar nooit gevonden, nee.
Zes voet onder de grond,
Waar je je problemen ontwijkt.
Kijk, o, kijk om je heen.
Je bent verdwaald maar nooit gevonden, nee.
Zes voet onder de grond,
Waar je ze nooit zult oplossen.
Kijk, o, kijk om je heen.
Je bent verdwaald maar nooit gevonden, nee.
Zes voet onder de grond,
Waar je je problemen ontwijkt.
Uit de hand.
Ik heb de controle!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt