Hieronder staat de songtekst van het nummer Let Me Love You More , artiest - Geri Halliwell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Geri Halliwell
It’s when I look at you
That I’m suddenly alive
And it all makes sense
When it feels so beautiful
Completely natural
Well it’s love I guess
This is the closest thing
I’ve imagined it to be
With one kiss, one touch, I’m in heaven
We can make it last baby
Feel my love tonight
Knowing it’s not goodbye
Leaving my heart at the door (heart at the door)
Keep it warm and true
Giving it all to you
I’m coming back for more
So let me love you more
It’s when you look at me
That I feel like I’m at home
And it all works out
It’s my own miracle
So free and wonderful
It’s what it’s all about
This is the closest thing
I’ve imagined it to be
With one kiss, one touch, I’m in heaven
We can make it last baby
Feel my love tonight
Knowing it’s not goodbye
Leaving my heart at the door (heart at the door)
Keep it warm and true
Giving it all to you
I’m coming back for more
So let me love you more
Feel my love tonight
Knowing it’s not goodbye
Leaving my heart at the door (heart at the door)
Keep it warm and true
Giving it all to you
I’m coming back for more
Why is it so confusing
I always thought
I couldn’t love you anymore than I do
But I do
Feel my love tonight
Knowing it’s not goodbye
Leaving my heart at the door (heart at the door)
Keep it warm and true
Giving it all to you
I’m coming back for more
So let me love you more
Feel my love tonight
Knowing it’s not goodbye
Leaving my heart at the door (heart at the door)
Keep it warm and true
Giving it all to you
I’m coming back for more
So let me love you more
Het is wanneer ik naar je kijk
Dat ik ineens leef
En het is allemaal logisch
Als het zo mooi voelt
Volledig natuurlijk
Nou, het is liefde denk ik
Dit komt het dichtst in de buurt
Ik heb me voorgesteld dat het zou zijn
Met één kus, één aanraking, ben ik in de hemel
We kunnen de laatste zijn schat
Voel mijn liefde vanavond
Wetende dat het geen vaarwel is
Mijn hart bij de deur achterlatend (hart aan de deur)
Houd het warm en oprecht
Alles aan jou geven
Ik kom terug voor meer
Dus laat me meer van je houden
Het is wanneer je naar me kijkt
Dat ik het gevoel heb dat ik thuis ben
En het komt allemaal goed
Het is mijn eigen wonder
Zo gratis en geweldig
Het is waar het allemaal om draait
Dit komt het dichtst in de buurt
Ik heb me voorgesteld dat het zou zijn
Met één kus, één aanraking, ben ik in de hemel
We kunnen de laatste zijn schat
Voel mijn liefde vanavond
Wetende dat het geen vaarwel is
Mijn hart bij de deur achterlatend (hart aan de deur)
Houd het warm en oprecht
Alles aan jou geven
Ik kom terug voor meer
Dus laat me meer van je houden
Voel mijn liefde vanavond
Wetende dat het geen vaarwel is
Mijn hart bij de deur achterlatend (hart aan de deur)
Houd het warm en oprecht
Alles aan jou geven
Ik kom terug voor meer
Waarom is het zo verwarrend?
Ik dacht altijd
Ik zou niet meer van je kunnen houden dan ik doe
Maar ik doe
Voel mijn liefde vanavond
Wetende dat het geen vaarwel is
Mijn hart bij de deur achterlatend (hart aan de deur)
Houd het warm en oprecht
Alles aan jou geven
Ik kom terug voor meer
Dus laat me meer van je houden
Voel mijn liefde vanavond
Wetende dat het geen vaarwel is
Mijn hart bij de deur achterlatend (hart aan de deur)
Houd het warm en oprecht
Alles aan jou geven
Ik kom terug voor meer
Dus laat me meer van je houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt