Funny (How Time Slips Away) - Georgie Fame

Well, well, well

Hello there

My, it’s been a long long time

You ask me, how am I doing now

You really wanna know?

Well I guess I’m doing fine

It’s been so long now

But it seems like it was only yesterday

Well ain’t it funny, so funny

How time can just slip right all away

I’d like to ask you a question too

You know, I heard you got a new love

But I wonder, can you truthfully say he’s doing fine

You know I heard something the other day, girl

When a friend of mine told me

That you were gonna love him right until the end of time

Now you know that I know that you must have been lying

'Cause that’s the very same thing

That you told me, yeah

You know, it seems like

Just the other day

Well ain’t it funny, so funny

How time can just slip right all away

I hate to leave you baby

But I think I’d better split now, now

Well, I guess I’ll see you somewhere around

You’d be lucky too, but here’s one thing you just can’t tell

You don’t know when though, no

Well girl, you can’t tell when I’ll be back in town

So hold on to all your money

And please remember

Everything I told you, babe

I believe in time

And I know if you live you’re gonna pay

Then you’ll find it funny, so funny

How time can slip right all away

And you don’t even know it

Willie Nelson

Sony/ATV Tree Publishing

Nou nou nou

Hallo daar

My, het is lang geleden

Je vraagt ​​me, hoe gaat het nu met me?

Wil je het echt weten?

Nou, ik denk dat het goed met me gaat

Het is nu zo lang geleden

Maar het lijkt alsof het pas gisteren was

Nou, is het niet grappig, zo grappig?

Hoe de tijd zomaar kan wegglijden

Ik zou jou ook een vraag willen stellen

Weet je, ik hoorde dat je een nieuwe liefde hebt

Maar ik vraag me af of je naar waarheid kunt zeggen dat het goed met hem gaat?

Je weet dat ik laatst iets hoorde, meisje

Toen een vriend van mij het me vertelde

Dat je tot het einde der tijden van hem zou houden

Nu weet je dat ik weet dat je moet hebben gelogen

Want dat is precies hetzelfde

Dat je me vertelde, ja

Weet je, het lijkt erop dat

Gewoon de andere dag

Nou, is het niet grappig, zo grappig?

Hoe de tijd zomaar kan wegglijden

Ik haat het om je te verlaten schatje

Maar ik denk dat ik beter nu kan splitsen, nu

Nou, ik denk dat ik je ergens in de buurt zie

Je zou ook geluk hebben, maar hier is één ding dat je gewoon niet kunt zeggen:

Je weet echter niet wanneer, nee

Nou meid, je weet niet wanneer ik weer in de stad ben

Dus houd al je geld vast

En onthoud alsjeblieft

Alles wat ik je heb verteld, schat

Ik geloof in tijd

En ik weet dat als je leeft, je gaat betalen

Dan vind je het grappig, zo grappig

Hoe de tijd ineens kan wegglijden

En je weet het niet eens

Willie Nelson

Sony/ATV Tree Publishing