Hieronder staat de songtekst van het nummer Which Side Of The Glass , artiest - George Strait met vertaling
Originele tekst met vertaling
George Strait
In a second story window
Framed in lace
There she is again
Sitting staring into space
Thinking back to better days
Dealing with the pain
Some folks think it’s teardrops
Me, I think it’s rain
And there it is
The cold hard truth
So plain to see
The living proof
Where do you stand?
What’s your point of view?
I guess it all depends on
Which side of the glass
You’re looking through
Beneath a neon chandelier
He leans on polished oak
And orders one more whiskey
Lights another smoke
He shivers at the memory
And trembles as he stirs
Some folks think it’s him
But me, I think it’s her
I turn towards the mirror
It’s time to face the facts
Looking for the reason
You’re not ever coming back
Oh, I guess it all depends on
Which side of the glass
You’re looking through
In een venster met een tweede verhaal
Omlijst in kant
Daar is ze weer
Zittend staren in de ruimte
Terugdenkend aan betere dagen
Omgaan met de pijn
Sommige mensen denken dat het tranen zijn
Ik, ik denk dat het regent
En daar is het
De koude harde waarheid
Zo duidelijk om te zien
Het levende bewijs
Waar sta je?
Wat is uw standpunt?
Ik denk dat het allemaal afhangt van:
Aan welke kant van het glas?
Je kijkt door
Onder een neonkroonluchter
Hij leunt op gepolijst eikenhout
En bestelt nog een whisky
Steekt nog een rook aan
Hij huivert bij de herinnering
En beeft als hij zich beweegt
Sommige mensen denken dat hij het is
Maar ik, ik denk dat zij het is
Ik draai me naar de spiegel
Het is tijd om de feiten onder ogen te zien
Op zoek naar de reden
Je komt nooit meer terug
Oh, ik denk dat het allemaal afhangt van
Aan welke kant van het glas?
Je kijkt door
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt