The Night's Just Right For Love - George Strait
С переводом

The Night's Just Right For Love - George Strait

Альбом
George Strait
Год
1999
Язык
`Engels`
Длительность
241290

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Night's Just Right For Love , artiest - George Strait met vertaling

Tekst van het liedje " The Night's Just Right For Love "

Originele tekst met vertaling

The Night's Just Right For Love

George Strait

Оригинальный текст

I don’t mind the thought of growing old

But I don’t want to lose my sense of humor

I’m okay as long as I can laugh

I don’t care if everything goes wrong

Even if it’s only for awhile

I’m alright if I can see you smile

You’re an old-fashioned girl, at home in the modern world

The night’s just right for love

If somewhere down the line the wheels come off

You may find me broke down by the highway

I’m alright as long as I can walk

If it comes to pass I’m losing touch

As long as I can feel you close to me

I know I’m where I’m supposed to be

You’re an old-fashioned girl, at home in the modern world

The night’s just right for love

Maybe I’m crazy, maybe I’m not

Maybe this moment is all we have got

I don’t think that I’m afraid to die

Still in all I’d rather live forever

See a million full moons rising in the sky

Morning sunlight shining in your eyes

You’re an old-fashioned girl, at home in the modern world

The night’s just right for love

The night’s just right for love

Перевод песни

Ik vind het niet erg om oud te worden

Maar ik wil mijn gevoel voor humor niet verliezen

Ik ben oké, zolang ik maar kan lachen

Het kan me niet schelen of alles fout gaat

Ook al is het maar voor even

Ik vind het goed als ik je kan zien lachen

Je bent een ouderwets meisje, thuis in de moderne wereld

De nacht is precies goed voor liefde

Als ergens in de loop van de tijd de wielen loskomen?

Misschien vind je me kapot bij de snelweg

Ik ben in orde zolang ik kan lopen

Als het zover komt, verlies ik het contact

Zolang ik je dicht bij me kan voelen

Ik weet dat ik ben waar ik moet zijn

Je bent een ouderwets meisje, thuis in de moderne wereld

De nacht is precies goed voor liefde

Misschien ben ik gek, misschien niet

Misschien is dit moment alles wat we hebben

Ik denk niet dat ik bang ben om te sterven

Toch zou ik liever voor altijd leven

Zie een miljoen volle manen aan de hemel opkomen

Ochtendzon schijnt in je ogen

Je bent een ouderwets meisje, thuis in de moderne wereld

De nacht is precies goed voor liefde

De nacht is precies goed voor liefde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt