(That Don't Change) The Way I Feel About You - George Strait

My ol' pickup truck,

Seems it just can’t keep up

And my boots ain’t as new as I’d like

But that don’t change

The way I feel about you

Just the way that you feel about me

Tomorrow’s a new day,

Start changin' your old ways

You told me this time and again

But I’m not the kind to ever give up on you

Just because you’ve done give up on me.

I’ve tried and I’ve tried to keep you satisfied

I’ve given about all I can give

But that don’t change the way I feel about you

Just the way that you feel about me.

--- Instrumental ---

Spendin' and a offendin',

Never tendin' or mendin'

And talkin' about bein' a star

But you’d be surprised

If you opened your eyes

And took a look to see

Just who you are.

I’ve tried and I’ve tried to keep you satisfied

I’ve give about all I can give

But that don’t change the way I feel about you

Just the way that you feel about me…

Mijn oude pick-up,

Het lijkt erop dat hij het gewoon niet bij kan houden

En mijn laarzen zijn niet zo nieuw als ik zou willen

Maar dat verandert niet

Hoe ik over je denk

Precies zoals je over mij denkt

Morgen is een nieuwe dag,

Begin met het veranderen van je oude manieren

Je hebt me dit keer op keer verteld

Maar ik ben niet het soort dat je ooit opgeeft

Gewoon omdat je me hebt opgegeven.

Ik heb het geprobeerd en ik heb geprobeerd je tevreden te houden

Ik heb alles gegeven wat ik kan geven

Maar dat verandert niets aan de manier waarop ik over je denk

Precies zoals je over mij denkt.

--- Instrumentaal ---

Spendin' en een offendin',

Nooit neigen of herstellen

En praten over een ster zijn

Maar het zou je verbazen

Als je je ogen hebt geopend

En nam een ​​kijkje om te zien

Gewoon wie je bent.

Ik heb het geprobeerd en ik heb geprobeerd je tevreden te houden

Ik heb alles gegeven wat ik kan geven

Maar dat verandert niets aan de manier waarop ik over je denk

Precies zoals je over mij denkt...