Hieronder staat de songtekst van het nummer Sittin' On The Fence , artiest - George Strait met vertaling
Originele tekst met vertaling
George Strait
She’s gotta body like a hundred dollar bill
Soft as satin, smooth as silk
And to top all that, she’s got a heart to match
I could do a lot worse I know
I’d be a damn fool to let her go
Shouldn’t be a doubt
Still here I am
Sitting on a stool, sitting on the fence
Trying to play it cool, trying to talk some sense
Into this crazy heart, looking for a sign
Do I let her go or do I make her mine
While there’s still a chance
Sitting on a stool, sitting' on the fence
Guess I should probably settle up and head for the door
Maybe I’ll just stay and have one more
To calm my nerves
One more can’t hurt
Truth is I don’t know what she sees in me
She says, I’m all she’ll ever want or need
On Gond’s green earth, but one more can’t hurt
Do I run to her and tell her she’s the one
Or do I do just like I’ve always done
Sitting on a stool, sitting' on the fence
Trying to play it cool, trying to talk some sense
Into this crazy, mixed-up heart of mine
Do I let her go or do I make her mine
While there’s still a chance
Sitting on a stool, sitting on the fence
Sitting on a stool, sitting on the fence
Ze heeft een lichaam als een biljet van honderd dollar
Zacht als satijn, glad als zijde
En als klap op de vuurpijl heeft ze een hart om te matchen
Ik zou het veel erger kunnen doen, ik weet het
Ik zou een verdomde dwaas zijn om haar te laten gaan
Zou geen twijfel moeten zijn
Ik ben er nog steeds
Zittend op een kruk, zittend op het hek
Proberen het cool te spelen, proberen te praten wat logisch is
In dit gekke hart, op zoek naar een teken
Laat ik haar gaan of maak ik haar de mijne?
Zolang er nog een kans is
Zittend op een kruk, zittend op het hek
Ik denk dat ik waarschijnlijk moet settelen en naar de deur moet gaan
Misschien blijf ik gewoon en neem er nog een
Om mijn zenuwen te kalmeren
Nog eentje kan geen kwaad
De waarheid is dat ik niet weet wat ze in mij ziet
Ze zegt, ik ben alles wat ze ooit zal willen of nodig hebben
Op Gonds groene aarde, maar nog eentje kan geen kwaad
Moet ik naar haar toe rennen en haar zeggen dat zij de ware is?
Of doe ik net zoals ik altijd heb gedaan?
Zittend op een kruk, zittend op het hek
Proberen het cool te spelen, proberen te praten wat logisch is
In dit gekke, verwarde hart van mij
Laat ik haar gaan of maak ik haar de mijne?
Zolang er nog een kans is
Zittend op een kruk, zittend op het hek
Zittend op een kruk, zittend op het hek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt