Lonesome Rodeo Cowboy - George Strait

I own this horse and saddle

And that old Cadillac

This broken down horse trailer

And the clothes that are on my back

Well I know that it isn’t a hell of a lot

But it’s all that I can show

My wife left me five years ago

In one of those rodeo towns

I can’t say that I blame her much

She just wanted to settle down

Oh God how I miss that woman

It hurt so to see her go

If I was smart I would have stuck by her

But I’m hooked on this rodeo

And I’m just a Lonesome Cowboy

I’m a little bit over the hill

I should have quit this thing a long time ago

But I guess I never will

So I keep on moving from show to show

Hoping to change my luck

My good old days are just a memory

But I just can’t give it up

There was a time I used to do alright

And bring home my share of the dough

But now I’m losing out to the younger boys

I guess I must be getting slow

But there’s one thing you learn from this

You got to make it on your own

Cause when you’re on top you’ve got a million friends

But when your down buddy you’re all alone

My good old days are just a memory

But I just can’t give it up

Ik bezit dit paard en zadel

En die oude Cadillac

Deze kapotte paardentrailer

En de kleren die op mijn rug zitten

Nou, ik weet dat het niet veel is

Maar het is alles wat ik kan laten zien

Mijn vrouw heeft me vijf jaar geleden verlaten

In een van die rodeosteden

Ik kan niet zeggen dat ik het haar veel kwalijk neem

Ze wilde gewoon tot rust komen

Oh God, wat mis ik die vrouw

Het deed zo'n pijn om haar te zien gaan

Als ik slim was, was ik bij haar gebleven

Maar ik ben verslaafd aan deze rodeo

En ik ben gewoon een Lonesome Cowboy

Ik ben een beetje over de heuvel

Ik had hier al lang geleden mee moeten stoppen

Maar ik denk dat ik dat nooit zal doen

Dus ik blijf van show naar show gaan

In de hoop mijn geluk te veranderen

Mijn goede oude tijd is slechts een herinnering

Maar ik kan het gewoon niet opgeven

Er was een tijd dat ik het goed deed

En breng mijn deel van het deeg mee naar huis

Maar nu verlies ik van de jongere jongens

Ik denk dat ik langzaam aan het worden

Maar er is één ding dat je hiervan leert

Je moet het zelf maken

Want als je bovenaan staat, heb je een miljoen vrienden

Maar als je down buddy bent, ben je helemaal alleen

Mijn goede oude tijd is slechts een herinnering

Maar ik kan het gewoon niet opgeven