Hieronder staat de songtekst van het nummer Kicked Outta Country , artiest - George Strait met vertaling
Originele tekst met vertaling
George Strait
I just got the news today
The record I sent 'em, they threw it away
It don’t fit the format, don’t make the list
They say I’m too old, won’t even be missed
It happened to Jones and even The Hag
Waylon and Willie and the great Johnny Cash
Kicked 'em right out without even a word
But that ain’t the end of the story I heard
'Cause Cash stomped out the footlights
And Haggard plumb had a ball
Willie and Waylon and Kris toured the nation
And Jones never showed up at all
They lived what they wrote
And they wrote what they sang
And getting kicked outta country, didn’t hurt a thing
Getting kicked outta country, didn’t hurt a thing
I just wrote a new song today
Pulled out my old guitar and I started to play
Pressing my fingers into the strings
I felt the feelings a country song brings
I did some Jones and one for The Hag
Waylon and Willie and the great Johnny Cash
They all got kicked outta country back then
But then one day country came calling again
And Cash stomped out the footlights
And Haggard plumb had a ball
And Willie and Waylon and Kris toured the nation
And Jones showed up after all
They lived what they wrote
And they wrote what they sang
Getting kicked outta country, didn’t hurt a thing
Getting kicked outta country, didn’t hurt a thing
Well, it don’t really matter
'Cause I ain’t gonna change
So getting kicked outta country
Won’t hurt a thing
Ik heb net het nieuws gekregen vandaag
Het record dat ik ze heb gestuurd, hebben ze weggegooid
Het past niet in het formaat, maak de lijst niet
Ze zeggen dat ik te oud ben, dat ik ze niet eens zal missen
Het overkwam Jones en zelfs The Hag
Waylon en Willie en de geweldige Johnny Cash
Schopte ze er meteen uit zonder zelfs maar een woord te zeggen
Maar dat is niet het einde van het verhaal dat ik hoorde
'Cause Cash stampte uit de voetlichten
En Haggard schietlood had een bal
Willie en Waylon en Kris toerden door het land
En Jones kwam helemaal niet opdagen
Ze leefden wat ze schreven
En ze schreven wat ze zongen
En het land uit gezet worden, deed geen pijn
Het land uit gezet worden, deed geen pijn
Ik heb zojuist een nieuw nummer geschreven vandaag
Ik haalde mijn oude gitaar tevoorschijn en ik begon te spelen
Met mijn vingers in de snaren drukken
Ik voelde de gevoelens die een countrynummer met zich meebrengt
Ik deed wat Jones en één voor The Hag
Waylon en Willie en de geweldige Johnny Cash
Ze werden toen allemaal het land uit geschopt
Maar op een dag kwam het land weer roepen
En Cash stampte uit de voetlichten
En Haggard schietlood had een bal
En Willie en Waylon en Kris toerden door het land
En Jones kwam toch opdagen
Ze leefden wat ze schreven
En ze schreven wat ze zongen
Het land uit gezet worden, deed geen pijn
Het land uit gezet worden, deed geen pijn
Nou, het maakt niet echt uit
Want ik ga niet veranderen
Dus het land uit gezet worden
Doet niets pijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt