If I Know Me - George Strait

We both said some things I know we never meant,

And when I slammed the door tonight you wondered where I went.

If I know you, you’re probably wonderin’what to do.

You’re thinkin’that I’m gone for good, if I know you.

But if I know me, I’ll turn this car around.

I won’t get halfway through town, and I’ll be sorry.

I’ll stop and call, and you’ll say you’re sorry too,

And I’ll come runnin’back to you, if I know me.

Sometimes I lose my head, say things to break your heart,

Forgettin’if I lost your love, it would tear my world apart.

If I know you, you didn’t mean one single thing you said.

Truth be known, you’re dyin, cryin', lyin there in bed.

But if I know me, I’ll turn this car around.

I won’t get halfway through town, and I’ll be sorry.

I’ll stop and call, and you’ll say you’re sorry too,

And I’ll come runnin’back to you, if I know me.

If I know me, and I know me.

We zeiden allebei dingen waarvan ik weet dat we ze nooit meenden,

En toen ik vanavond de deur dichtsloeg, vroeg je je af waar ik heen ging.

Als ik je ken, vraag je je waarschijnlijk af wat je moet doen.

Je denkt dat ik voorgoed weg ben, als ik je ken.

Maar als ik mij ken, zal ik deze auto omdraaien.

Ik kom niet halverwege de stad, en het spijt me.

Ik stop en bel, en jij zult ook zeggen dat het je spijt,

En ik kom terug naar je toe, als ik me ken.

Soms verlies ik mijn hoofd, zeg ik dingen om je hart te breken,

Als ik je liefde zou verliezen, zou het mijn wereld verscheuren.

Als ik je ken, meende je niet één ding dat je zei.

Wees eerlijk, je sterft, huilt, lig daar in bed.

Maar als ik mij ken, zal ik deze auto omdraaien.

Ik kom niet halverwege de stad, en het spijt me.

Ik stop en bel, en jij zult ook zeggen dat het je spijt,

En ik kom terug naar je toe, als ik me ken.

Als ik mij ken, en ik ken mij.