I've Seen That Look On Me (A Thousand Times) - George Strait

It’s four AM and you’re just getting in

Your first night out, I won’t ask where you’ve been

You’re so ashamed and your eyes can’t meet mine

I’ve seen that look on me a thousand times

What makes us do the things we do, heaven only knows

We think we have got a secret, but it always shows

I taught you how to cheat, you’re doing fine

I’ve seen that look on me a thousand times

But I still love you and so I pretend

And hope I never see that look again

But if I do I know the fault is mine

I’ve seen that look on me a thousand times

What makes us do the things we do, heaven only knows

We think we have got a secret, but it always shows

I taught you how to cheat, you’re doing fine

I’ve seen that look on me a thousand times

I’ve seen that look on me a thousand times

Het is vier uur 's nachts en je komt net binnen

Je eerste avondje uit, ik zal niet vragen waar je bent geweest

Je schaamt je zo en je ogen kunnen de mijne niet ontmoeten

Ik heb die blik al duizend keer gezien

Wat ons ertoe brengt de dingen te doen die we doen, weet alleen de hemel

We denken dat we een geheim hebben, maar dat blijkt altijd

Ik heb je geleerd vals te spelen, het gaat goed met je

Ik heb die blik al duizend keer gezien

Maar ik hou nog steeds van je en dus doe ik alsof

En ik hoop dat ik die blik nooit meer zie

Maar als ik dat doe, weet ik dat de fout van mij is

Ik heb die blik al duizend keer gezien

Wat ons ertoe brengt de dingen te doen die we doen, weet alleen de hemel

We denken dat we een geheim hebben, maar dat blijkt altijd

Ik heb je geleerd vals te spelen, het gaat goed met je

Ik heb die blik al duizend keer gezien

Ik heb die blik al duizend keer gezien