Hieronder staat de songtekst van het nummer The Answer , artiest - George Salazar, Joe Iconis met vertaling
Originele tekst met vertaling
George Salazar, Joe Iconis
When a fire starts in the hull, how much time do you have before it spreads to
the deck?
When a fire starts in the hull, how much time do you have before it spreads to
the deck?
Minutes?
Hours?
What time is it anyway?
How do you tell your family that you wanna quit school and just play with your
band?
When a fire starts burning, how much time do you have before it burns itself
out?
And why do I feel like I’m choking lately?
What am I doing here?
Why do I feel like I’m choking lately?
What am I looking for?
Maybe school, or maybe love, or maybe none of the above is the answer
Maybe for once I’ll really try, or fuck it all and just get high 'cause that’s
an answer
Feels like an answer
And who do I wanna be?
Question 23
What’s the furthest distance a ship can be from shore before it loses its
signal?
What’s the furthest distance a ship can be from shore before it loses its
signal?
And why do I feel like I’m choking lately?
What am I doing here?
Why do I feel like I’m choking lately?
What am I looking for?
Maybe school, or maybe love, or maybe none of the above is the answer
Maybe for once I’ll really try, or fuck it all and just get high 'cause that’s
an answer
Maybe I’ll practice my guitar, or read a book, or steal a car and steal the
answer
I’ll get a job and get paid or get a girlfriend and get laid and get the answer
I’ll join the army, go to war, give up my smoke to smoke some more
I need an answer
Move to the village, shave my head, wind up happy, wind up dead
Wind up in debt, wind up in love, or maybe none of the above is the answer
Maybe it’s ok that I don’t have a plan and I don’t have a clue
I’m 19 and that doesn’t mean that I should know exactly what I want to do,
right?
I’m 19 and that doesn’t mean that I should know what I want to do
I’ve got time to make mistakes, make up my mind
I’ve got time enough to find out all the answers
But I am scared and I’m afraid that a decision won’t get made and I’ll be like
this forever
I need help, need extra help to find the answers, what’s the answer?
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t—I don’t know
When a fire starts in the hull, how much time do you have before it spreads to
the deck?
Pencils down, papers turned over
Time’s up
Als er brand ontstaat in de romp, hoeveel tijd heeft u dan voordat het zich uitbreidt naar?
het dek?
Als er brand ontstaat in de romp, hoeveel tijd heeft u dan voordat het zich uitbreidt naar?
het dek?
Minuten?
Uren?
Hoe laat is het eigenlijk?
Hoe vertel je je familie dat je wilt stoppen met school en gewoon wilt spelen met je
band?
Wanneer een vuur begint te branden, hoeveel tijd heeft u voordat het vanzelf opbrandt?
uit?
En waarom heb ik het gevoel dat ik de laatste tijd stik?
Wat doe ik hier?
Waarom heb ik het gevoel dat ik de laatste tijd stik?
Waar ben ik naar op zoek?
Misschien is school, of misschien liefde, of misschien is geen van bovenstaande het antwoord
Misschien zal ik het voor een keer echt proberen, of alles verneuken en gewoon high worden, want dat is
een antwoord
Voelt als een antwoord
En wie wil ik zijn?
Vraag 23
Wat is de verste afstand die een schip van de kust kan zijn voordat het zijn?
signaal?
Wat is de verste afstand die een schip van de kust kan zijn voordat het zijn?
signaal?
En waarom heb ik het gevoel dat ik de laatste tijd stik?
Wat doe ik hier?
Waarom heb ik het gevoel dat ik de laatste tijd stik?
Waar ben ik naar op zoek?
Misschien is school, of misschien liefde, of misschien is geen van bovenstaande het antwoord
Misschien zal ik het voor een keer echt proberen, of alles verneuken en gewoon high worden, want dat is
een antwoord
Misschien oefen ik op mijn gitaar, of lees ik een boek, of steel ik een auto en steel ik de
antwoord
Ik krijg een baan en word betaald of ik krijg een vriendin en krijg seks en krijg het antwoord
Ik ga het leger in, ga ten strijde, geef mijn rook op om nog wat te roken
Ik heb een antwoord nodig
Ga naar het dorp, scheer mijn hoofd, word blij, word dood
Eindigen in de schulden, eindigen in liefde, of misschien is geen van bovenstaande het antwoord
Misschien is het oké dat ik geen plan heb en geen idee heb
Ik ben 19 en dat betekent niet dat ik precies moet weten wat ik wil doen,
Rechtsaf?
Ik ben 19 en dat betekent niet dat ik moet weten wat ik wil doen
Ik heb tijd om fouten te maken, een besluit te nemen
Ik heb tijd genoeg om alle antwoorden te vinden
Maar ik ben bang en ik ben bang dat er geen beslissing wordt genomen en dat ik
dit voor altijd
Ik heb hulp nodig, heb extra hulp nodig om de antwoorden te vinden, wat is het antwoord?
Ik weet het niet
Ik weet het niet
Ik weet het niet
Ik weet het niet
Ik weet het niet
Ik weet het niet
Ik weet het niet
Ik weet het niet
ik weet het niet ik weet het niet
Als er brand ontstaat in de romp, hoeveel tijd heeft u dan voordat het zich uitbreidt naar?
het dek?
Potloden neer, papieren omgedraaid
De tijd is om
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt