Wieder gehen - Gentleman
С переводом

Wieder gehen - Gentleman

Год
2020
Язык
`Duits`
Длительность
172690

Hieronder staat de songtekst van het nummer Wieder gehen , artiest - Gentleman met vertaling

Tekst van het liedje " Wieder gehen "

Originele tekst met vertaling

Wieder gehen

Gentleman

Оригинальный текст

Suche nach den richtigen Worten

Schenk sie dir, damit du sie am Ende wieder falsch verstehst

Suche nach dem richtigen Ort, doch

Auf dem Weg dahin, sehen wir immer wieder umgedreht

Suche nach den richtigen Worten

Schenk sie dir, damit du sie am Ende wieder falsch verstehst

Suche nach dem richtigen Ort, doch

Auf dem Weg dahin, sehen wir immer wieder umgedreht

Und da ist überall Trauer

Wie lang Sekunden schon dauern

Haben uns irgendwie verlaufen

Zwischen all den schweigenden Mauern

Ich seh nicht das Problem

Vor dem wir angeblich stehen

Ist ein bisschen schwer, das jetzt noch ernst zu nehmen

Und ich hab auch jetzt kein' Bock mehr zu reden

Ich muss mal wieder gehen

Dann können wir uns wieder sehen, yeah

Sitz auf meinem Mars voller Sehnsucht

Vor der Umlaufbahn deiner Venus

Muss mal wieder gehen

Dann können wir uns wieder sehen, yeah

Einmal kometenhaft frei sein

Dann kann unser Kosmos wieder eins sein

Suche nach ei’m einzigen Zeichen

Das mir sagt: «Dieses miese Wetter zieht gleich vorbei»

Suche da, zwischen uns beiden, ein Stück heile Welt

In der noch ein bisschen Sonne scheint

Suche nach ei’m einzigen Zeichen

Das mir sagt: «Dieses miese Wetter zieht gleich vorbei»

Suche da, zwischen uns beiden, ein Stück heile Welt

In der noch ein bisschen Sonne scheint

Und da ist nur Sturm und Schauer

Und der Regen schmeckt sauer

Haben uns irgendwie verlaufen

Zwischen all den schweigenden Mauern

Ich seh nicht das Problem

Vor dem wir angeblich stehen

Ist ein bisschen schwer, das jetzt noch ernst zu nehmen

Und ich hab auch jetzt kein' Bock mehr zu reden

Ich muss mal wieder gehen

Dann können wir uns wieder sehen, yeah

Sitz auf meinem Mars voller Sehnsucht

Vor der Umlaufbahn deiner Venus

Muss mal wieder gehen

Dann können wir uns wieder sehen, yeah

Einmal kometenhaft frei sein

Dann kann unser Kosmos wieder eins sein

(Sitz auf meinem Mars voller Sehnsucht)

(Vor der Umlaufbahn deiner Venus)

(Muss mal wieder gehen)

(Einmal kometenhaft frei sein)

(Dann kann unser Kosmos wieder eins sein)

Перевод песни

Zoek naar de juiste woorden

Geef ze aan jezelf zodat je ze weer verkeerd begrijpt

Nog op zoek naar de juiste plek

Onderweg daarheen zien we steeds weer de andere kant op

Zoek naar de juiste woorden

Geef ze aan jezelf zodat je ze weer verkeerd begrijpt

Nog op zoek naar de juiste plek

Onderweg daarheen zien we steeds weer de andere kant op

En overal is verdriet

Hoe lang zijn seconden geleden?

We zijn op de een of andere manier verdwaald

Tussen alle stille muren

Ik zie het probleem niet

Waarvoor we zogenaamd staan

Het is een beetje moeilijk om dat nu serieus te nemen

En nu heb ik geen zin meer om te praten

Ik moet weer gaan

Dan kunnen we elkaar weer ontmoeten, yeah

Zittend op mijn Mars vol verlangen

Voor de baan van je Venus

Ik moet weer gaan

Dan kunnen we elkaar weer ontmoeten, yeah

Wees een keer meteorisch vrij

Dan kan onze kosmos weer één zijn

Zoek naar een enkel teken

Dat zegt me: "Dit slechte weer gaat snel voorbij"

Zoek daar, tussen ons twee, een stukje ideale wereld

Waarin nog een klein beetje zon schijnt

Zoek naar een enkel teken

Dat zegt me: "Dit slechte weer gaat snel voorbij"

Zoek daar, tussen ons twee, een stukje ideale wereld

Waarin nog een klein beetje zon schijnt

En er is alleen maar storm en buien

En de regen smaakt zuur

We zijn op de een of andere manier verdwaald

Tussen alle stille muren

Ik zie het probleem niet

Waarvoor we zogenaamd staan

Het is een beetje moeilijk om dat nu serieus te nemen

En nu heb ik geen zin meer om te praten

Ik moet weer gaan

Dan kunnen we elkaar weer ontmoeten, yeah

Zittend op mijn Mars vol verlangen

Voor de baan van je Venus

Ik moet weer gaan

Dan kunnen we elkaar weer ontmoeten, yeah

Wees een keer meteorisch vrij

Dan kan onze kosmos weer één zijn

(Zit op mijn Mars vol verlangen)

(Vóór de baan van je Venus)

(moet nog een keer gaan)

(Wees een keer meteorisch vrij)

(Dan kan onze kosmos weer één zijn)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt