Hieronder staat de songtekst van het nummer Bei Dir sein , artiest - Gentleman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gentleman
Erster Blick, erster Schritt, Mann, wie sowas bleibt
Erste Mal Zoo mit Schokoeis
Ich sammel all die Bilder, die wir malen
Alle voll mit dir als Lieblingsfarbe
Ich hol gleich den ganzen Ponyhof und schleich
Ich will nur, dass du ganz sicher weißt
Mit dir fängt jeder Moment an zu strahlen, ja-ja
Ich will nur bei dir sein, bei dir sein, bei
Bei dir sein, bei dir sein, bei
Weil diese Zeit einfach zu schnell vorbei geht
Ich will nur bei dir sein, bei dir sein, bei
Bei dir sein, bei dir sein, bei
Für dich werd ich mir immer Zeit nehmen
Nur mit dir, nur mit dir
Immer, immer nur mit dir
Nur mit dir, nur mit dir
Fängt das Leben an, sich nach Leben anzufühlen
Nur mit dir, nur mit dir
Immer, immer nur mit dir
Nur mit dir, nur mit dir
Fängt das Leben an, sich nach Leben anzufühlen
Terminal 12, Gate 111
Auf der andern Seite dieser Welt
Ich seh dein Gesicht auf meinem Telefon
Bild und Ton sind nicht ganz synchron
Auf den Anzeigetafeln nur Delay-lay-lay
Und bei dir wirds grad hell
Und ich würd dich jetzt so gerne herholen, ja-ja
Sie fragen, wann ich ankomm im Club
Doch mein Platz bleibt heut leer
Sorry, Mann, ich komm heut nicht mehr
Trinkt einen auf mich, ich erzähl grad vom Panda, dem Bären
Will gar nichts anderes mehr
Sie fragen, wann ich ankomm' im Club
Doch mein Platz bleibt heut leer
Sorry, Mann, ich komm heut nicht mehr
Trinkt einen auf mich, ich erzähl' grad vom Panda, dem Bären
Und ich will gar nichts anderes mehr
Ich will nur bei dir sein, bei dir sein, bei
Bei dir sein, bei dir sein, bei
Weil diese Zeit einfach zu schnell vorbei geht
Ich will nur bei dir sein, bei dir sein, bei
Bei dir sein, bei dir sein, bei
Für dich werd ich mir immer Zeit nehmen
Nur mit dir, nur mit dir
Immer, immer nur mit dir
Nur mit dir, nur mit dir
Fängt das Leben an, sich nach Leben anzufühlen
Nur mit dir, nur mit dir
Immer, immer nur mit dir
Nur mit dir, nur mit dir
Fängt das Leben an, sich nach Leben anzufühlen
First look, first step, man, hoe blijft zoiets
Eerste keer dierentuin met chocolade-ijs
Ik verzamel alle foto's die we schilderen
Helemaal vol met jou als favoriete kleur
Ik pak de hele ponyboerderij en sluip weg
Ik wil gewoon dat je het zeker weet
Met jou begint elk moment te schijnen, ja-ja
Ik wil gewoon bij je zijn, bij je zijn, bij
bij je zijn, bij je zijn, bij
Omdat deze tijd gewoon te snel voorbij gaat
Ik wil gewoon bij je zijn, bij je zijn, bij
bij je zijn, bij je zijn, bij
Ik zal altijd tijd voor je maken
alleen met jou, alleen met jou
Altijd, altijd bij je
alleen met jou, alleen met jou
Het leven begint te voelen als leven
alleen met jou, alleen met jou
Altijd, altijd bij je
alleen met jou, alleen met jou
Het leven begint te voelen als leven
Terminal 12 Poort 111
Aan de andere kant van deze wereld
Ik zie je gezicht op mijn telefoon
Beeld en geluid lopen niet helemaal synchroon
Alleen delay-lay-lay op de scoreborden
En het wordt licht voor jou
En ik zou je nu graag hierheen brengen, yeah-yeah
Ze vragen wanneer ik aankom bij de club
Maar mijn stoel blijft leeg vandaag
Sorry man, ik kom niet vandaag
Drink een drankje met mij, ik heb het over panda de beer
Ik wil niets anders
Ze vragen wanneer ik bij de club aankom
Maar mijn stoel blijft leeg vandaag
Sorry man, ik kom niet vandaag
Drink iets met me, ik heb het gewoon over de panda, de beer
En ik wil niets anders
Ik wil gewoon bij je zijn, bij je zijn, bij
bij je zijn, bij je zijn, bij
Omdat deze tijd gewoon te snel voorbij gaat
Ik wil gewoon bij je zijn, bij je zijn, bij
bij je zijn, bij je zijn, bij
Ik zal altijd tijd voor je maken
alleen met jou, alleen met jou
Altijd, altijd bij je
alleen met jou, alleen met jou
Het leven begint te voelen als leven
alleen met jou, alleen met jou
Altijd, altijd bij je
alleen met jou, alleen met jou
Het leven begint te voelen als leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt