Friendly Fire - Generation Kill
С переводом

Friendly Fire - Generation Kill

Альбом
We're All Gonna Die
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
172670

Hieronder staat de songtekst van het nummer Friendly Fire , artiest - Generation Kill met vertaling

Tekst van het liedje " Friendly Fire "

Originele tekst met vertaling

Friendly Fire

Generation Kill

Оригинальный текст

Haunted by the realization

Reliving that moment in time

Searching for some salvation

Your service, now called a crime

Your life is filled with hate

What you hate the most is you

There is nowhere to hide

When you’re running from the truth

Fog of war — Who’s the enemy?

Death galore — No casualties

Taking no prisoners — Leaving no one alive

Fog of war — Kill everything

Death galore — No clemency

Taking no prisoners — Leaving no one alive

Nightmares feel so real

Lead claiming flesh and bone

Your mind so hard to heal

For your sins you will atone

No escape from your mind

Your demons keep coming back

For your brothers you left behind

Your fragile mind collapsed

Перевод песни

Achtervolgd door het besef

Dat moment in de tijd herbeleven

Op zoek naar wat verlossing

Uw service, nu een misdaad genoemd

Je leven is gevuld met haat

Wat je het meest haat, ben jij

Er is geen plek om te verbergen

Wanneer je wegrent voor de waarheid

Mist van oorlog — Wie is de vijand?

Dood in overvloed — Geen slachtoffers

Geen gevangenen nemen — niemand in leven laten

Mist van oorlog — Dood alles

Dood in overvloed — Geen clementie

Geen gevangenen nemen — niemand in leven laten

Nachtmerries voelen zo echt aan

Lood dat vlees en botten claimt

Je geest is zo moeilijk te genezen

Voor je zonden zul je boeten

Geen ontsnapping uit je geest

Je demonen blijven terugkomen

Voor je broers die je achterliet

Je fragiele geest stortte in

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt