(In The) Cold Light Of Day - Gene Pitney

I’ve offered you all I have

Just to spend my life with you (Just to be with you)

But someone’s got a claim on me

These few hours will have to do

So hold me tight, let’s make this night last forever

Cos in the cold light of day, baby

I’ll be going on my way

You’re good for me, baby, but we met to late

And I’ve got so much love to give

And I’ve just got to learn to live

Without you

How could we know the time would come

When you and I would feel this way (Just to be with you)

Love started as a playful thing

Just turned out a different way

So clock on the wall

Please don’t tick at all

Just stand still

Cos in the cold light of day, baby

I’ll be going on my way

You’re good for me, baby, but we met to late

And I’ve got so much love to give

And I’ve just got to learn to live

Without you

In the cold light of day baby

I’ll be going on my way (repeat 2x)

Ik heb je alles aangeboden wat ik heb

Gewoon om mijn leven met jou door te brengen (gewoon om bij jou te zijn)

Maar iemand heeft een claim op mij

Deze paar uur zullen moeten doen

Dus houd me stevig vast, laten we deze nacht voor altijd laten duren

Want in het koude daglicht, schatje

Ik ga op weg

Je bent goed voor me, schat, maar we hebben elkaar te laat ontmoet

En ik heb zoveel liefde te geven

En ik moet gewoon leren leven

Zonder jou

Hoe konden we weten dat de tijd zou komen?

Wanneer jij en ik ons ​​zo zouden voelen (gewoon om bij jou te zijn)

Liefde begon als een speels iets

Het is gewoon een andere manier geworden

Dus klok aan de muur

Gelieve helemaal niet aan te vinken

Sta gewoon stil

Want in het koude daglicht, schatje

Ik ga op weg

Je bent goed voor me, schat, maar we hebben elkaar te laat ontmoet

En ik heb zoveel liefde te geven

En ik moet gewoon leren leven

Zonder jou

In het koude daglicht schatje

Ik ga op weg (2x herhalen)