Every Breath I Take - Gene Pitney

I hardly ever thank the stars above

For sending me your very precious love

You never hear me say a prayer

Of thanks to someone 'way up there

Who gave me such a lucky *break*

Oh, no, darling

Only with ev’ry breath I take

And every time we have to be apart

I hardly ever find you in my heart

And when it comes to thinking of

The thought of losing all your love

I never worry how my heart would ache

Oh, no, darling

Only with ev’ry breath I *take*

Only with ev’ry little step I *make*

Only with ev’ry little beat of my *heart*

And ev’ry single minute I’m *awake*

Oh, no, darling

Only with ev’ry breath I *take*

Only with ev’ry little step I *make*

Only with ev’ry little beat of my *heart*

And ev’ry single minute I’m awake

Oh-aah, ev’ry little breath I take

Ev’ry little step I *make*

Ah, ah, ah, ah, uh, ah

Ah, ah, ah, ev’ry breath I take

(dip-dip, dooba bop bop) (dip-dip, dooba bop bop)…

Ik bedank de sterren hierboven bijna nooit

Voor het sturen van je zeer dierbare liefde

Je hoort me nooit een gebed zeggen

Met dank aan iemand 'ver weg daarboven'

Wie heeft me zo'n geluk gegeven *break*

Oh nee, lieverd

Alleen met elke adem die ik neem

En elke keer dat we uit elkaar moeten zijn

Ik vind je bijna nooit in mijn hart

En als het gaat om het bedenken van

De gedachte om al je liefde te verliezen

Ik maak me nooit zorgen hoe mijn hart pijn zou doen

Oh nee, lieverd

Alleen met elke ademhaling die ik *neem*

Alleen met elke kleine stap die ik *maak*

Alleen met elke kleine slag van mijn *hart*

En elke minuut ben ik *wakker*

Oh nee, lieverd

Alleen met elke ademhaling die ik *neem*

Alleen met elke kleine stap die ik *maak*

Alleen met elke kleine slag van mijn *hart*

En elke minuut ben ik wakker

Oh-aah, elke kleine adem die ik neem

Elke kleine stap die ik *maak*

Ah, ah, ah, ah, uh, ah

Ah, ah, ah, elke ademtocht die ik neem

(dip-dip, dooba-bop-bop) (dip-dip, dooba-bop-bop)...