The Pirate: Love of My Life - Gene Kelly, Judy Garland

I lived in a dream my sweet

In a dream of you

My dream was a joy complete

'Cause you loved me too…

And I was no longer afraid of

What the future might reveal

For the stuff that dreams are made of

Was suddenly real

Love of my life

Life of my love

I used to pray

And pray you’d hear me

Love of my life

Angels above

Sent you at last

To stay always near me

Now we are one

Never to part

And evermore

Need I implore you to miss me

Come to my arms

Come to my heart

Kiss me

Kiss me

Come to me

Come… to me

My… life

My-why love…

Love of my life

My life

My-why love…

Ik leefde in een droom mijn schatje

In een droom van jou

Mijn droom was een complete vreugde

Omdat jij ook van mij hield...

En ik was niet langer bang voor

Wat de toekomst zou kunnen onthullen

Voor de dingen waar dromen van gemaakt zijn

Was ineens echt

Liefde van mijn leven

Het leven van mijn liefde

Ik bad

En bid dat je me hoort

Liefde van mijn leven

Engelen hierboven

Heb je eindelijk gestuurd

Om altijd bij mij in de buurt te blijven

Nu zijn we één

Nooit meer scheiden

En voor altijd

Moet ik je smeken om me te missen

Kom in mijn armen

Kom naar mijn hart

Kus me

Kus me

Kom naar me toe

Kom naar me toe

Mijn leven

Mijn-waarom liefde...

Liefde van mijn leven

Mijn leven

Mijn-waarom liefde...