Победа - Газон

Я в страшном вижу сне, что панк-рок победил

Всемирные пошлость и слезы,

Попсу закопал и пафос отменил,

Условности стер и позы.

И вот вышли те, кто так славы хотел:

Истертые джинсы и кеды.

А я среди тех, кто дожить не успел

До славной панк-рока победы.

И хорошо, и хорошо,

Ребята, я так за вас рада,

Но я среди тех, кто вовремя ушел,

Мне этой победы не надо, не надо.

Я в страшном вижу сне, все осталось, как есть,

Бывают лишь редкие взлеты,

И я совершаю свою страшную месть,

Обычно, напившись до рвоты.

Зато могу я думать, что отлична от всех,

Носить свои джинсы и кеды,

И делать вид, что плюю на успех

И что не хочу я победы.

Ik heb een vreselijke droom dat punk rock heeft gewonnen

Wereld vulgariteit en tranen,

Pops begraven en pathos geannuleerd,

Ik heb de conventies en poses gewist.

En toen kwamen degenen die zo graag glorie wilden, naar buiten:

Versleten jeans en sneakers.

En ik behoor tot degenen die geen tijd hadden om te leven

Tot de glorieuze punk rock overwinning.

En goed en goed

Jongens, ik ben zo blij voor jullie

Maar ik ben een van degenen die op tijd vertrokken,

Ik heb deze overwinning niet nodig, ik heb hem niet nodig.

Ik zie in een vreselijke droom, alles blijft zoals het is,

Er zijn alleen zeldzame ups,

En ik bega mijn verschrikkelijke wraak,

Meestal dronken tot het punt van overgeven.

Maar ik kan denken dat ik anders ben dan iedereen,

Draag je jeans en sneakers

En doen alsof ik spuug op succes

En dat ik niet wil winnen.