Hieronder staat de songtekst van het nummer West Coast , artiest - Gavin Haley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gavin Haley
Feel like I’m 45 but I turned 20 tonight
And I got a lot on my mind under the city lights
They say take a hit of this, it’ll give you life
I see my best friends, white powder on the counter every weekend
They’re only sober for an hour
And I’m just waiting for this shit to end
Midwest to the west coast, west coast
Tryin' to hold on to my old soul, I don’t know, no
No one really gives a damn
Maybe this life ain’t right for me
Midwest to the west coast, west coast
Tryin' to hold on to my old soul, I don’t know, no
No one really gives a damn
Maybe this life ain’t right for me
Girls stuck at 25, throwing up to keep a dress size
Big lips, fake tits, they get it right they say
Take a hit of this, it’ll give you life
And all they see is dollar signs, that three-piece suit waiting for you to sign,
on the dotted line
They want to see you do well just never better than them
Midwest to the west coast, west coast
Tryin' to hold on to my old soul, I don’t know, no
No one really gives a damn
Maybe this life ain’t right for me
Midwest to the west coast, west coast
Tryin' to hold on to my old soul, I don’t know, no
No one really gives a damn
Maybe this life ain’t right for me
I’ve lost so much searching for myself
Too many books, is god real?
Just tell me you know
I’m out of touch with how to feel
What’s right or wrong
I can’t say that I really know
Cause I don’t really know
Het voelt alsof ik 45 ben, maar vanavond 20 geworden
En ik heb veel aan mijn hoofd onder de stadslichten
Ze zeggen dat je hier een hap van neemt, je krijgt er leven van
Ik zie mijn beste vrienden elk weekend wit poeder op het aanrecht
Ze zijn maar een uur nuchter
En ik wacht gewoon tot deze shit eindigt
Midwest tot de westkust, westkust
Proberen vast te houden aan mijn oude ziel, ik weet het niet, nee
Het kan niemand echt iets schelen
Misschien is dit leven niet goed voor mij
Midwest tot de westkust, westkust
Proberen vast te houden aan mijn oude ziel, ik weet het niet, nee
Het kan niemand echt iets schelen
Misschien is dit leven niet goed voor mij
Meisjes bleven 25 jaar en moesten overgeven om hun kledingmaat aan te houden
Grote lippen, neptieten, ze snappen het goed zeggen ze
Neem een hit hiervan, het geeft je leven
En het enige wat ze zien zijn dollartekens, dat driedelige pak dat op je wacht om te tekenen,
op de stippellijn
Ze willen dat je het goed doet, maar nooit beter dan zij
Midwest tot de westkust, westkust
Proberen vast te houden aan mijn oude ziel, ik weet het niet, nee
Het kan niemand echt iets schelen
Misschien is dit leven niet goed voor mij
Midwest tot de westkust, westkust
Proberen vast te houden aan mijn oude ziel, ik weet het niet, nee
Het kan niemand echt iets schelen
Misschien is dit leven niet goed voor mij
Ik ben zo veel kwijt aan het zoeken naar mezelf
Te veel boeken, is God echt?
Vertel me gewoon dat je het weet
Ik weet niet meer hoe ik me moet voelen
Wat is goed of fout?
Ik kan niet zeggen dat ik het echt weet
Omdat ik het niet echt weet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt