Hieronder staat de songtekst van het nummer The Way I Am , artiest - Gavin Haley, Ella Vos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gavin Haley, Ella Vos
Growing up my father told me
«Son you know that boys don’t cry»
Bottled up emotions always tried to keep that shit inside
Now I don’t know how to feel 'em
College when I met you
Never seen someone so beautiful
Told me that you love me but you need somebody vulnerable
But I don’t know how
I’m sorry for the way that I am
Got problems that I don’t understand
Every time you ask me
«Babe are you alright?»
Then I stop like a deer In the headlights
Thinking that you’ll just get mad
I’m sorry for the way that I am
Got issues that I don’t understand
So every time you ask me
«Babe are you alright?»
Then I stop like a deer In the headlights
I’m scared to love you like that
So sorry for the way I am
The way I am
The way I am
The way I am
So sorry for the way I am
Don’t expect you to stay, after all these things I do
Wish I could take your hand
Promise that I’ll pull us through
But it’s all undone
No I can’t, take it back
All the things I said before
Moments come, watch em go, wish I said I love you more
'Cause it’s not enough
I’m sorry for the way that I am
Got problems that I don’t understand
Every time you ask me
«Babe are you alright?»
Then I stop like a deer In the headlights
Thinking that you’ll just get mad
I’m sorry for the way that I am
Got issues that I don’t understand
So every time you ask me
«Babe are you alright?»
Then I stop like a deer In the headlights
I’m scared to love you like that
So, sorry for the way I am
The way I am
The way I am
The way I am
So sorry for the way I am
Toen ik opgroeide, vertelde mijn vader me:
"Zoon je weet dat jongens niet huilen"
Opgekropte emoties probeerden die shit altijd binnen te houden
Nu weet ik niet hoe ik ze moet voelen
College toen ik je ontmoette
Nog nooit iemand zo mooi gezien
Vertelde me dat je van me houdt, maar dat je iemand nodig hebt die kwetsbaar is
Maar ik weet niet hoe
Het spijt me voor de manier waarop ik ben
Heb je problemen die ik niet begrijp
Elke keer als je het mij vraagt
"Schat, gaat het goed met je?"
Dan stop ik als een hert In de koplampen
Denken dat je gewoon boos wordt
Het spijt me voor de manier waarop ik ben
Ik heb problemen die ik niet begrijp
Dus elke keer als je het mij vraagt
"Schat, gaat het goed met je?"
Dan stop ik als een hert In de koplampen
Ik ben bang om zo van je te houden
Sorry voor hoe ik ben
Zoals ik ben
Zoals ik ben
Zoals ik ben
Sorry voor hoe ik ben
Verwacht niet dat je blijft, na al deze dingen die ik doe
Ik wou dat ik je hand kon pakken
Beloof me dat ik ons erdoorheen zal trekken
Maar het is allemaal ongedaan gemaakt
Nee, dat kan ik niet, neem het terug
Alle dingen die ik eerder heb gezegd
Momenten komen, kijk hoe ze gaan, wou dat ik zei dat ik meer van je hou
Omdat het niet genoeg is
Het spijt me voor de manier waarop ik ben
Heb je problemen die ik niet begrijp
Elke keer als je het mij vraagt
"Schat, gaat het goed met je?"
Dan stop ik als een hert In de koplampen
Denken dat je gewoon boos wordt
Het spijt me voor de manier waarop ik ben
Ik heb problemen die ik niet begrijp
Dus elke keer als je het mij vraagt
"Schat, gaat het goed met je?"
Dan stop ik als een hert In de koplampen
Ik ben bang om zo van je te houden
Dus sorry voor hoe ik ben
Zoals ik ben
Zoals ik ben
Zoals ik ben
Sorry voor hoe ik ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt